เทรด
trêetBedeutung
1VerbB2
handeln; traden (bes. an Finanzmärkten)
Vermögenswerte kaufen und verkaufen, insbesondere auf Finanzmärkten (Aktien, Krypto, Devisen); wird auch für den Tausch von Gegenständen verwendet.
Beispiele
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)เทรดtrêetเทรดtrêethandeln; traden (bes. an Finanzmärkten)หุ้นhûnหุ้นhûn1Zählwort: Aktien/Anteile2Aktie; Anteil (Finanzen)3Kapitalbeteiligung; Eigentumsanteil4sich beteiligen; gemeinsam investieren; kooperierenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)เวลาว่างwee-laa-wâangเวลาว่างwee-laa-wâangFreizeitเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenหาhǎaหาhǎa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3hä?; was? (umgangssprachlich)4bekommen; besorgen; beschaffen5(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten6besuchen; aufsuchen7Kontakt suchen; kontaktierenรายได้เสริมraai-dâai-sə̌əmรายได้เสริมraai-dâai-sə̌əmZusatzeinkommen; Nebenverdienst
Mein Freund handelt in seiner Freizeit gerne mit Aktien, um ein zusätzliches Einkommen zu verdienen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เธอterลองlongเอาaoการ์ดเกมgáat gaymที่têeซ้ำsámกันไปgan bpaiเทรดtràytกับgàpเพื่อนpêuuanในกลุ่มnai glùmดูสิdoo sì
Du solltest versuchen, deine doppelten Spielkarten mit Freunden in der Gruppe zu tauschen.
ช่วงนี้chûuang-níiตลาดคริปโตdtà-làat-kríp-dtooผันผวนpǎn-pǔuanมากmâakคนkonที่tîiเทรดtrêetรายวันraai-wanต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
Der Kryptomarkt ist derzeit sehr volatil; Menschen, die Daytrading betreiben, müssen besonders vorsichtig sein.
การเทรดgaan-trêetค่าเงินkâa-ngənต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiปัจจัยbpàt-jaiเศรษฐกิจมหภาคsèet-tà-gìt-má-hà-pâakและlɛ́ข่าวสารkàao-sǎanจากjàakทั่วโลกtûua-lôok
Der Handel mit Währungen erfordert ein Verständnis makroökonomischer Faktoren und Nachrichten aus aller Welt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung ทร bestimmt der erste Konsonant ท die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
trêet
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
เทteeเทtee1gießen; schütten2auskippen; ausschütten3sitzenlassen; abservieren (Slang)4investieren; widmen; sich hingeben5abfallen; sich zu einer Seite neigengießen; schüttenTeil 1
+
รดrótรดrót1(Pflanzen) gießen2(Flüssigkeit) gießen; sprenkeln (auf [jmdn./etw.])(Pflanzen) gießenTeil 2
เทรดtrêetเทรดtrêethandeln; traden (bes. an Finanzmärkten)handeln; traden (bes. an Finanzmärkten)Wort