สปอร์
sà-bpɔɔBedeutung
1NomenB1
Spore (Biologie)
Eine von Organismen wie Pilzen, Algen, Moosen und Farnen gebildete Fortpflanzungszelle, die sich ohne Befruchtung entwickeln kann; auch eine widerstandsfähige Ruheform bestimmter Bakterien.
Beispiele
เห็ดhètเห็ดhèt1Pilz; Speisepilz2Zählwort: ดอกบางชนิดbaang-chá-nítบางชนิดbaang-chá-níteinige Arten; bestimmte Sortenปล่อยbplɔ̀iปล่อยbplɔ̀i1loslassen; freilassen2erlauben; lassen3ausstoßen; abgeben; emittieren4veröffentlichen; herausbringen5vernachlässigen; schleifen lassenสปอร์sà-bpɔɔสปอร์sà-bpɔɔSpore (Biologie)ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1schweben; treiben; schwimmen2treibend; schwebend3freigeben (Preis/Wechselkurs); floaten4zu hell für die Haut (Make-up, umgangssprachlich)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)ลมlomลมlom1Wind2Blähungen; Gas3Atem; Lebensenergie (traditionell)4Unsinn; leeres Gerede (fig.)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenขยายพันธุ์kà-yǎai-panขยายพันธุ์kà-yǎai-panvermehren (Pflanzen); züchten (Tiere)
Einige Pilze setzen Sporen frei, die mit dem Wind schweben, um sich fortzupflanzen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เฟิร์นfəənไม่ได้mâi-dâaiมีmiiดอกdɔ̀ɔkแต่dtɛ̀ɛใช้cháiสปอร์sà-bpɔɔที่tîiใต้dtâaiใบbaiในnaiการสืบพันธุ์gaan-sʉ̀ʉp-pan
Farne haben keine Blüten; sie nutzen Sporen unter ihren Wedeln, um sich fortzupflanzen.
นักวิจัยnák-wí-jaiเตือนdtʉʉanว่าwâaสปอร์sà-bpɔɔของkɔ̌ɔngเชื้อราchʉ́ʉa-raaสามารถsǎa-mâatทนtonสภาพsà-pâapแห้งแล้งhɛ̂ɛng-lɛ́ɛngได้dâaiนานnaanทำให้tam-hâiกลับมาglàp-maaเติบโตdtə̀əp-dtooได้dâaiเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiความชื้นkwaam-chʉ́ʉn
Forscher warnen, dass Pilzsporen trockenen Bedingungen lange standhalten können, was es ihnen ermöglicht, wieder zu wachsen, wenn Feuchtigkeit vorhanden ist.
การกระจายgaan-grà-jaaiสปอร์sà-bpɔɔของkɔ̌ɔngมอสส์mɔ́ɔtขึ้นกับkʉ̂n-gàpความชื้นkwaam-chʉ́ʉnและlɛ́กระแสลมgrà-sɛ̌ɛ-lomทำให้tam-hâiการตั้งถิ่นฐานgaan-dtâng-tìn-tǎanของkɔ̌ɔngประชากรbprà-chaa-gɔɔnใหม่màiเกิดgə̀ətแบบbɛ̀ɛpกระจายตัวgrà-jaai-dtuua
Die Ausbreitung von Moossporen hängt von der Luftfeuchtigkeit und Luftströmungen ab, was dazu führt, dass die Ansiedlung neuer Populationen in einem verstreuten Muster erfolgt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird สปอร์ สะ-ปอ gesprochen?
sà-bpɔɔ
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Tief
sà
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |