เหลือบ(lèuap)
释义
1名词B2
马蝇；鹿蝇
一种会叮咬的蝇类，如马蝇或鹿蝇（虻科）
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2段落；部分；阶段3范围；区间4期间；时段5支撑间距；跨度6横向宽度；臂展7跨度；宽度หน้าฝนnâa fŏnหน้าฝนnâa fŏn1雨季；季风季2在雨季期间มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เหลือบlèuapเหลือบlèuap1马蝇；鹿蝇2斜视；斜瞥3吸血鬼；寄生虫（比喻）เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2非常；很（非正式强调词）3过多；过分วัวควายwuua kwaaiวัวควายwuua kwaai1牛群；牛和水牛2蠢货；无知的人（侮辱用语）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ถูtŏoถูtŏo1擦；摩擦2擦洗；刷洗3凑合；勉强过得去（口语）4擦过；蹭到ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终；一直；连续不断地2贯穿；遍及（范围或时间）3总是；一直
雨季有很多虻，所以牛群不断地在树上蹭身体。
2动词B2
斜视；斜瞥
谨慎地看或用眼角余光看；斜着眼看，通常是短暂或暗中偷看
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她เหลือบมองlèuup mongเหลือบมองlèuup mong瞥一眼；斜视นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1钟；表2量词（用于钟表）3点钟แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）รีบrêepรีบrêep1赶快；急忙2匆忙的；仓促的3急忙地；迅速地เก็บของgèp kŏngเก็บของgèp kŏng1把东西收好；整理2收拾行李；收拾东西3存放/保存物品ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chum会议室
她瞥了一眼时钟，急忙收拾东西离开会议室。
3名词C1
吸血鬼；寄生虫（比喻）
剥削他人的寄生虫或投机分子（比喻用法）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำทีtam teeทำทีtam tee假装；伪装ช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaan帮忙工作；协助แต่จริงๆdtàe jing jingแต่จริงๆdtàe jing jing但实际上；事实上เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เหลือบlèuapเหลือบlèuap1马蝇；鹿蝇2斜视；斜瞥3吸血鬼；寄生虫（比喻）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席คอยkoiคอยkoi1等待；等候2不断；总是3待命；随时准备หาประโยชน์hăa bprà-yòhtหาประโยชน์hăa bprà-yòht1利用；占便宜2寻求益处；谋求利益3利用；从中获益จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1其他人；别人2其他人；另一个人
他假装帮忙，但实际上他是个利用他人的寄生虫。