อาศัย
aa-sǎi释义
1动词A2
居住；暂住；停留
在某个地方居住或停留，无论是暂时还是长期。
例句
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）อาศัยaa-sǎiอาศัยaa-sǎi1居住；暂住；停留2依靠；依赖；利用3凭借；依据（正式用法）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记หอพักhɔ̌ɔ-pákหอพักhɔ̌ɔ-pák1宿舍；学生公寓2私人宿舍；出租屋ใกล้glâiใกล้glâi1近的；接近的（在距离、时间或相似度上）2离……近；接近มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai大学
现在我住在大学附近的宿舍里。
还有 3 个例句收起
2动词B2
依靠；依赖；利用
依靠或利用某物或某人作为支撑、手段、理由或基础
例句
เวลาทำการwee-laa-tam-gaanเวลาทำการwee-laa-tam-gaan营业时间；办公时间บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：栋5家养的；驯养的；栽培的ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）อาศัยaa-sǎiอาศัยaa-sǎi1居住；暂住；停留2依靠；依赖；利用3凭借；依据（正式用法）คำแนะนำkam-nɛ́-namคำแนะนำkam-nɛ́-nam1建议；指导2说明；指示3推荐；建议จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎao姐姐เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便；为了เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1理解；領會2假設；誤以為；以為3體諒；善解人意มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；日益增多2更多；更大
做作业时，我依靠姐姐的建议来更好地理解。
还有 3 个例句收起
3介词C1
凭借；依据（正式用法）
正式的介词用法，意为“凭借”、“依据”或“基于”（常见于法律或官方用语中）
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ยื่นคำร้องyʉ̂ʉn-kam-rɔ́ɔngยื่นคำร้องyʉ̂ʉn-kam-rɔ́ɔng提交请愿书；提出请求อาศัยaa-sǎiอาศัยaa-sǎi1居住；暂住；停留2依靠；依赖；利用3凭借；依据（正式用法）หลักฐานlàk-tǎanหลักฐานlàk-tǎan1证据；证明2证明文件；书面证据3依据；理由ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记แนบnɛ̂ɛpแนบnɛ̂ɛp1附加；附上2紧贴；紧靠มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记พิจารณาpí-jaa-rá-naaพิจารณาpí-jaa-rá-naa1考虑；审查；深思熟虑2[动] 审理；审查（案件）
公司依据随附的证据提交申请书以供审议。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อาศัย读作อา-ไส？
aa-sǎi
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
aa
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |