มุ้ง(múng)

释义

1名词A2

蚊帐

悬挂在床或睡眠区域上方，用于防止蚊虫进入的网或罩。

例句

ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1睡前；临睡前2睡前的（作修饰语）ฉูchŏoฉูchŏo1刺鼻的；气味浓烈的2俗丽的；花哨的3引人注目；显眼กางgaangกางgaang1展开；张开2搭设；撑开（帐篷、雨伞等）มุ้งmúngมุ้งmúng1蚊帐支架2蚊帐เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留ยุงyungยุงyung蚊子
睡觉前，我挂上蚊帐来防蚊子。
2名词B1

蚊帐支架

用于在床上或特定区域悬挂或支撑蚊帐的顶篷或框架。

例句

พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3（前缀）……之父；师傅เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调7做爱（粗俗俚语）ไม้ไผ่máai pàiไม้ไผ่máai pài1竹子（植物）2竹材（材料）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止โครงkrohngโครงkrohng1框架；结构；骨架2大纲；初步计划；草稿มุ้งmúngมุ้งmúng1蚊帐支架2蚊帐ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康的2强壮的；健壮的ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的แขวนkwăenแขวนkwăen1悬挂；吊起2暂停；搁置3处以绞刑；绞死มุ้งmúngมุ้งmúng1蚊帐支架2蚊帐
爸爸在挂蚊帐之前用竹子做了一个结实的框架。