แห่ง(hàeng)

释义

1介词B1

的；属于（正式用语）

正式介词，意为“的”，用于连接所属或关联的关系，常用于官方或文学语言

例句

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติpí-pít-tá-pan hàeng châatพิพิธภัณฑ์แห่งชาติpí-pít-tá-pan hàeng châat国家博物馆อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ใกล้glâiใกล้glâi1近的；接近的（在距离、时间或相似度上）2[动] 靠近；接近สนามหลวงsà-năam lŭuangสนามหลวงsà-năam lŭuang皇家田广场
国家博物馆在皇家田广场附近。
2量词B1

量词：地点/机构

用于地点或机构的量词（例如：一处地方、两所机构）

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）อำเภอam-perอำเภอam-per1县；区（行政单位）2县政府；县城（转喻）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan医院สองsŏngสองsŏng1二；22第二แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构
这个地区有两家医院。
3名词B2

地方；地点（正式用语）

正式名词，意为地方或地点，常用于官方或文学语境

例句

ศูนย์การเรียนรู้sŏon gaan riian rúuศูนย์การเรียนรู้sŏon gaan riian rúu学习中心แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1这里；此地（正式）2这，该（后置词，正式）เปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaanเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaan1投入服务；正式启用（向公众）2营业中；开放服务ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สถานที่sà-tăan tîiสถานที่sà-tăan tîi地方；位置；场所ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1学习；研读2研究；调查3考量；仔细研究ค้นคว้าkón kwáaค้นคว้าkón kwáa研究；调查
该学习中心每天开放，作为学习和研究的场所。

相关单词