มีมิติ
mee mí-dtì
释义
1名词B2
[动/形] 有深度;多维(字面/比喻)
有深度或多个维度;字面上用于非平面的物体,比喻具有复杂性或丰富层次的想法、人物或作品
例句
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1(故事、戏剧、电影、游戏中的)角色2参与者;(事件中的)关键人物ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1长篇小说2虚构故事;小说;故事เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1[动/形] 有深度;多维(字面/比喻)2立体的;有立体感的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做คนอ่านkon àanคนอ่านkon àan1读者(个人)2读者群/受众รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得;感到(作系动词用)3觉得……;认为(印象/看法)ผูกพันpòok panผูกพันpòok pan1感到依恋;关系亲密2受约束;有义务3情感纽带;依恋;义务และláeและláe和;与(并列连词)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解;領會2體諒;善解人意3假設;誤以為;以為ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的;简单的2容易地;轻易地3简单的;不复杂的
这部小说中的角色非常有深度,使读者很容易产生共鸣并理解他们。
2名词B2
立体的;有立体感的
形容某物具有维度或深度(例如,看起来有立体感的图像)
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2电影;影片3薄片;薄膜(非正式)4皮肤;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(强调条件)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)โรงroongโรงroong1具有特定功能的建筑2量词:特定用途的建筑IMAXภาพpâapภาพpâap1图像;图片2场景;景色;景象3(公众)形象;声誉4电影;影片5脑海中的画面;想象จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见มีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1[动/形] 有深度;多维(字面/比喻)2立体的;有立体感的และláeและláe和;与(并列连词)สมจริงsŏm jingสมจริงsŏm jing1逼真的;写实的2符合实际的;逼真的มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;日益增多2更多;更大
如果你在IMAX影院看这部电影,画面会看起来更有立体感和真实感。
单词拆解
+
มีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì[动/形] 有深度;多维(字面/比喻)