ปลิง
bpling释义
1名词A2
水蛭;蚂蟥(动物)
生活在水中或潮湿地带的无脊椎动物,长有吸盘型口器,以吸食其他动物的血液或体液为生
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)บ่อbɔ̀ɔบ่อbɔ̀ɔ1坑;基坑;洞2水井3池塘;水池4量词(用于井、池塘、坑)5源头;起源(比喻)หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1屋后;后院2家事;家庭方面(比喻)3妻子;贤内助(比喻)4后台部门;幕后业务มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ปลิงbplingปลิงbpling1水蛭;蚂蟥(动物)2蹭吃蹭喝的人;寄生虫(比喻义)อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1下去;下降2方向助词:下去 / 进去3及以下;(从某点)向下เล่นน้ำlên-náamเล่นน้ำlên-náam玩水;戏水
屋后的池塘里有蚂蟥,所以我没去游泳。
还有 3 个例句收起
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanพี่pîiเดินป่าdəən-bpàaแล้วlɛ́ɛoโดนdoonปลิงbplingดูดdùutเลือดlʉ̂ʉatต้องdtɔ̂ngรีบrîipเอาaoเกลือglʉʉaโรยrooi
昨天我哥哥在森林里徒步时被蚂蟥吸血了,所以他不得不赶紧往上面撒盐。
2名词B2
蹭吃蹭喝的人;寄生虫(比喻义)
依附他人生活、一味索取而不予回报的人
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)เกาะกลุ่มgò glùmเกาะกลุ่มgò glùm聚集;聚拢คนรวยkon ruuayคนรวยkon ruuay富人;有钱人แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie从来没有;未曾ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助;协助2请(请求标记)3拯救;救援ออกòkออกòk1出去;退出;离开2向外;出3出界4出来;出现;发布5产生;散发;发出6支付;花费;支出7辞职;退出;离职8发布;公布9表示成功想出、辨认或理解ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1费用;开销;花费2费用;支出(会计)ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁ๆ-เลยloieเลยloie1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过เรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1被称为;叫做2把…称为;叫做3可以说是;也就是说เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况ปลิงbplingปลิงbpling1水蛭;蚂蟥(动物)2蹭吃蹭喝的人;寄生虫(比喻义)
他喜欢依附有钱人,而且从不帮忙付钱,所以大家都叫他寄生虫。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปล 中,由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bpling
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |