ตลอด

dtà-lòt

释义

1名词A2

始终;一直;连续不断地

在整个时间内连续不断地;没有停歇。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨;下雨ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终;一直;连续不断地2贯穿;遍及(范围或时间)3总是;一直
今天一整天都在下雨。
2名词B1

贯穿;遍及(范围或时间)

贯穿整个长度、区域或持续时间(如:全年、沿街)。

例句

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店;这家商店เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服务2客户服务;服务业3为...服务;提供服务;接待ตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan一整天;全天
这家店全天营业。
3名词B1

总是;一直

每时每刻;毫无例外;总是。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ยิ้มyímยิ้มyím1[名] 笑容;微笑2[动] 微笑ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终;一直;连续不断地2贯穿;遍及(范围或时间)3总是;一直เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)หลานlăanหลานlăan1孙子(女);外孙(女)2侄子(女);外甥(女)
她和孙辈在一起时总是面带微笑。