วง
wong释义
1名词A2
圆圈;环
圆形或环状带
例句
还有 11 个例句收起
2名词A2
乐队;乐团
共同演出的音乐人团体
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚(名词)2今晚(副词)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)วงwongวงwong1圆圈;环2乐队;乐团3群体;圈子(指人群)4量词:支、枚(用于乐团、戒指)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍;玩乐2[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)3[动] 表演;扮演(角色)4随便地;闹着玩地(方式标记)5开玩笑;逗弄6使用;操作;从事(口语)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场;集市2市场(经济需求/领域)3大众化的;主流的(口语)
今晚有一支乐队在市场表演。
还有 3 个例句收起
3名词B1
群体;圈子(指人群)
社交或职业圈子;因某项活动或领域而联系在一起的一群人
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3理解;明白4加入;进入(组织、学校等)5合适;相配;符合6稻米;米饭(古语、方言)7进入;达到某一时期或阶段วงwongวงwong1圆圈;环2乐队;乐团3群体;圈子(指人群)4量词:支、枚(用于乐团、戒指)คนkonคนkon1人;人类2量词:人ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得หนังnǎngหนังnǎng1皮肤;皮2皮革3电影;影片เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)เรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúu学习;获取知识ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1经验(知识/技能)2经历(事件)
他想加入电影圈以学习他们的经验。
还有 3 个例句收起
4量词B1
量词:支、枚(用于乐团、戒指)
用于乐队等音乐团体或戒指等环状物的量词
例句
งานแต่งngaan-dtɛ̀ngงานแต่งngaan-dtɛ̀ng婚礼;婚宴ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令แหวนwɛ̌ɛnแหวนwɛ̌ɛn1戒指(手指首饰)2量词:วง3环状物/环带(技术用语)ทองtɔɔngทองtɔɔng1黄金;金色2金器;金饰สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二;22第二วงwongวงwong1圆圈;环2乐队;乐团3群体;圈子(指人群)4量词:支、枚(用于乐团、戒指)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于คู่บ่าวสาวkûu-bàao-sǎaoคู่บ่าวสาวkûu-bàao-sǎao1新郎新娘2新婚夫妇
她的婚礼为新郎和新娘使用了两枚金戒指。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
wong
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |