นอก
nɔ̂ɔk释义
1形容词A2
外面的；外部的
位于事物的外部或表面
例句
还有 3 个例句收起
2副词A2
户外；外面
露天；不在建筑物或封闭空间内
例句
还有 3 个例句收起
3介词B1
除了……之外；不包括
除……之外；不包括
例句
还有 3 个例句收起
4形容词B2
外国的；外部的；外面的
与国家、组织或系统的外部有关的；非国内的或内部的
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）นโยบายná-yoo-baaiนโยบายná-yoo-baai政策；方针ร่วมมือrûuam-mʉʉร่วมมือrûuam-mʉʉ合作；协作กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）คู่ค้าkûu-káaคู่ค้าkûu-káa商业伙伴；贸易伙伴；交易对手นอกnɔ̂ɔkนอกnɔ̂ɔk1外面的；外部的2户外；外面3除了……之外；不包括4外国的；外部的；外面的ประเทศbprà-têetประเทศbprà-têet国家มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；日益增多2更多；更大
我们公司有一项政策，要与国外的合作伙伴进行更多合作。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
nɔ̂ɔk
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |