ยิ่ง(yîng)
释义
1副词A2
更加;越发
标示更高的程度或强化,表示事物变得更甚;也用来表示“更加”。
2副词B1
越……(越……)
用于关联比较中,表示一事物随着另一事物的增加而增加(越……越……)。
例句
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气3气氛;氛围ยิ่งyîngยิ่งyîng1更加;越发2越……(越……)3非常;极其(正式/强调)เย็นyenเย็นyen1凉爽;微冷2傍晚;黄昏3冷静;淡定4冷的(食物/饮料)5变凉;冷却ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ยิ่งyîngยิ่งyîng1更加;越发2越……(越……)3非常;极其(正式/强调)อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求ดื่มdèumดื่มdèum1喝;饮用2喝酒;饮酒ชาร้อนchaa rónชาร้อนchaa rón热茶
天气越冷,我越想喝热茶。
3副词B1
非常;极其(正式/强调)
强调程度的标记词,意为非常或极其,语气较正式或具有文学色彩。