อบ
òp释义
1动词A2
烘焙；烤（密闭干热）
使用干热烹调，通常在烤箱中进行；包括烘焙糕点或在无明火的情况下烤肉
例句
还有 3 个例句收起
2动词B1
加热；烘干
将某物置于通常为封闭的空间中加热，使其变暖或去除水分，如烘干衣物、药草或谷物
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础นำnamนำnam1带来；带去；带领2带领；引导สมุนไพรsà-mǔn-praiสมุนไพรsà-mǔn-prai1药草；药用植物2草药的（用作修饰语）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分อบòpอบòp1烘焙；烤（密闭干热）2加热；烘干3烤制；烘焙4熏香；熏蒸；蒸汽治疗ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1干的；不湿2变干；干燥3干拌的；不带汤的ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàก่อนจะgɔ̀ɔn-jà在……之前（引导从句）นำมาnam-maaนำมาnam-maa带来；取来ชงชาchong-chaaชงชาchong-chaa泡茶；沏茶
妈妈在泡茶前先轻轻地将草药烘干。
还有 3 个例句收起
3形容词B1
烤制；烘焙
在烤箱中用干热烤制
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得ไก่gàiไก่gài1鸡（动物）2鸡肉3容易上当的人；菜鸟（俚语）อบòpอบòp1烘焙；烤（密闭干热）2加热；烘干3烤制；烘焙4熏香；熏蒸；蒸汽治疗กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）ผักpàkผักpàk蔬菜อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1美味的；好吃的2好吃；美味มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
昨天我妈妈做了烤鸡配蔬菜；味道非常好。
还有 3 个例句收起
4动词B2
熏香；熏蒸；蒸汽治疗
将某物或某人置于封闭空间内，使其接触芳香烟雾、气雾或蒸汽，以达到熏香、熏蒸或治疗的目的
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘อบòpอบòp1烘焙；烤（密闭干热）2加热；烘干3烤制；烘焙4熏香；熏蒸；蒸汽治疗ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也ไอน้ำai-náamไอน้ำai-náam1蒸汽；水蒸气2水汽；白气（凝结的雾气）สมุนไพรsà-mǔn-praiสมุนไพรsà-mǔn-prai1药草；药用植物2草药的（用作修饰语）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于ศีรษะsǐi-sàศีรษะsǐi-sà1头（身体部位；正式）2顶部；尖端；末端（书面语）โล่งlôongโล่งlôong1开阔的；宽敞的2畅通的；空荡的3轻松的；如释重负的4通风良好的；空气清新的ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地
她用草本蒸汽蒸头发，让头部感觉清爽。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
òp
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |