เป็นที่
bpen têe
释义
1名词B1
作为(……的)地方
充当某物或某人的场所及位置。
例句
ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1在这里;就在这儿2这个地方;这处地点3这个部分;这一点เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1座位;可坐的地方2指定座位;席位3座(量词)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
这个位置是我的座位。
2名词B2
[语法标记] 广泛地;作为……的对象
放在特定的形容词或动词之前,表示某事被广泛(或普遍)认为、知晓、感受或接受;通常后接表示体验者的词语。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu老师(尊称)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人;新成员;新员工2新欢;新伴侣(口语)เป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpเป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôp受欢迎;受喜爱ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地;迅速地
这位新老师很快就受到了学生们的喜爱。