วัยรุ่น

wai rûn

释义

1名词B1

青少年;年轻人

十几岁的年轻人;统称年轻人/青少年群体

例句

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟弟2阴茎(委婉语)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1青少年;年轻人2青春期;青少年时期3青少年的;年轻的เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前เรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1正在学习2就读;上学มัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom bplaai1高中(中四至中六)2高中的(作修饰语)
我弟弟是个青少年。他正在读高中。
2名词B1

青少年的;年轻的

与青少年有关的或针对青少年的;风格年轻的

例句

นี่nêeนี่nêe1这(靠近说话者)2这;这个(代词)3看这里;听着(引起注意的用语)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记หนังnăngหนังnăng1皮革2电影;影片3薄片;薄膜(非正式)4皮肤;皮วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1青少年;年轻人2青春期;青少年时期3青少年的;年轻的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒谬的;可笑的2喜剧演员3搞笑的;有趣的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
这是一部非常有趣的青少年电影。
3名词B2

青春期;青少年时期

一个人处于十几岁时的生命阶段;青春期

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意;关注ดนตรีร็อกdon-dtree rókดนตรีร็อกdon-dtree rók摇滚乐อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jang认真地;严肃地ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期间;在……时期วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1青少年;年轻人2青春期;青少年时期3青少年的;年轻的
他在青少年时期开始对摇滚乐产生浓厚兴趣。