เศรษฐี
sèet-tǐiÝ nghĩa
1Danh từA2
người giàu; người có của
Người có khối tài sản và của cải đáng kể.
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngเศรษฐีsèet-tǐiเศรษฐีsèet-tǐingười giàu; người có củaมีทรัพย์สินmii-sáp-sǐnมีทรัพย์สินmii-sáp-sǐncó tài sản; sở hữu tài sảnมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Ông ấy là một người giàu có với nhiều tài sản.
Thêm 11 ví dụẨn bớt
เธอtəəทำธุรกิจtam-tú-rá-gìtหลายอย่างlǎai-yàangจนjonกลายเป็นglaai-bpenเศรษฐีsèet-tǐiของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangนี้níi
Cô ấy đã điều hành nhiều doanh nghiệp và trở thành một người giàu có của thành phố này.
ฉันchǎnได้dâaiอ่านàanบทสัมภาษณ์bòt-sǎm-pâatเศรษฐีsèet-tǐiที่tîiเล่าlâoประสบการณ์bprà-sòp-gaanสร้างsâangทรัพย์สินsáp-sǐnของkɔ̌ɔngตนdton
Tôi đã đọc một bài phỏng vấn một người giàu có, người đã kể về câu chuyện xây dựng tài sản của họ.
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะเป็นjà-bpenเศรษฐีsèet-tǐiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangบริจาคbɔɔ-rí-jàakทุนการศึกษาtun-gaan-sʉ̀k-sǎaให้hâiเด็กdèkยากจนyâak-jonทุกปีtúk-bpii
Mặc dù là một người giàu có, ông ấy vẫn quyên góp học bổng cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn hàng năm.
เขาkǎoฝันfǎnอยากyàakเป็นbpenเศรษฐีsèet-tǐiเพื่อpʉ̂ʉaดูแลduu-lɛɛครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaให้hâiสบายsà-baai
Anh ấy mơ ước trở thành triệu phú để gia đình có thể sống thoải mái.
เจ้าของjâo kŏngสตาร์ตอัปsà-dtáat-âpกลายเป็นglaai bpenเศรษฐีsèt-tĕeหลังlăngบริษัทbor-rí-sàtเข้าkâoตลาดหุ้นdtà-làat hûn
Chủ sở hữu công ty khởi nghiệp đã trở thành triệu phú sau khi công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán.
ย่านนี้yâan-níiมีmiiบ้านbâanของkɔ̌ɔngเศรษฐีsèet-tǐiหลายคนlǎai-konรถหรูrót-rǔuจอดjɔ̀ɔtเต็มdtemถนนtà-nǒn
Khu vực này có nhà của nhiều triệu phú, với những chiếc xe sang trọng đỗ đầy đường.
เขาkǎoเป็นbpenเศรษฐีsèet-tǐiรุ่นใหม่rûn-màiที่tîiทำเงินtam-ngənจากjàakเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiและlɛ́ชอบchɔ̂ɔpลงทุนlong-tunในnaiกิจการgìt-jà-gaanเพื่อpʉ̂ʉaสังคมsǎng-kom
Anh ấy là một triệu phú thế hệ mới, người kiếm tiền từ công nghệ và thích đầu tư vào các doanh nghiệp xã hội.
ท่านtânเศรษฐีsèet-tǐiในnaiจังหวัดjang-wàtนี้níiมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponต่อdtɔ̀ɔการค้าขายgaan-káa-kǎaiของkɔ̌ɔngชุมชนchum-chon
Vị đại gia giàu có ở tỉnh này có tầm ảnh hưởng đối với hoạt động thương mại của cộng đồng.
งานบุญngaan-bunครั้งนี้kráng-níiได้รับdâi-rápการอุปถัมภ์gaan-ù-bpà-tǎmจากjàakเศรษฐีsèet-tǐiผู้pûuเป็นเจ้าของbpen-jâao-kɔ̌ɔngที่ดินtîi-dinรายใหญ่raai-yài
Sự kiện từ thiện này được tài trợ bởi một chủ đất giàu có.
เศรษฐีsèet-tǐiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnผู้นี้pûu-níiสร้างเครือข่ายsâang-krʉʉa-kàaiธุรกิจtú-rá-gìtครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumทั้งtángการเกษตรgaan-gà-sèetและlɛ́การท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiao
Vị đại gia địa phương này đã xây dựng một mạng lưới kinh doanh bao trùm cả nông nghiệp và du lịch.
แม้mɛ́ɛเป็นbpenเศรษฐีsèet-tǐiผู้ทรงอิทธิพลpûu-song-ìt-tí-ponเขาkǎoยังคงyang-kongอุปถัมภ์ù-bpà-tǎmกิจการgìt-jà-gaanชุมชนchum-chonและlɛ́ส่งเสริมsòng-sə̌əmผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanรายย่อยraai-yɔ̂i
Mặc dù là một ông trùm có tầm ảnh hưởng, ông vẫn tiếp tục bảo trợ cho các sáng kiến cộng đồng và hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เศรษฐี đọc là เสด-ถี?
sèet-tǐi
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ษ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sèet
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |