บริจาค
bɔɔ-rí-jàakÝ nghĩa
1Động từB1
quyên góp; hiến tặng
quyên góp tiền, hàng hóa, máu, nội tạng, thời gian hoặc các nguồn lực khác cho một mục đích, cá nhân hoặc tổ chức từ thiện mà không mong được trả công hoặc báo đáp
Ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcบริจาคbɔɔ-rí-jàakบริจาคbɔɔ-rí-jàakquyên góp; hiến tặngเลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1máu2dòng máu; huyết thống3nhiệt huyết; tinh thần4máu; điểm sinh lực (tiếng lóng trò chơi)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanbệnh viện
Hôm qua tôi đã đi hiến máu tại bệnh viện.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkăoบริจาคbor-rí-jàakเสื้อผ้าsêua pâaให้hâiมูลนิธิmoon-lá-ní-tíที่têeช่วยchûuaiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai
Anh ấy đã quyên góp quần áo cho một quỹ hỗ trợ các nạn nhân thiên tai.
เราraoตั้งใจdtâng-jaiบริจาคbɔɔ-rí-jàakเวลาwee-laaไปbpaiสอนsɔ̌ɔnหนังสือเด็กnǎng-sʉ̌ʉ-dèkทุกtúkวันเสาร์wan-sǎo
Chúng tôi dự định dành thời gian để dạy học cho trẻ em vào mỗi thứ Bảy.
หลายlǎaiบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริจาคbɔɔ-rí-jàakเงินngənและlɛ́อุปกรณ์ทางการแพทย์ù-bpà-gɔɔn-taang-gaan-pɛ̂ɛtเพื่อpʉ̂ʉaสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanชนบทchon-ná-bòt
Nhiều công ty quyên góp tiền và thiết bị y tế để hỗ trợ các bệnh viện ở nông thôn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao บริจาค đọc là บอ-ริ-จาค?
bɔɔ-rí-jàak
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
bɔɔ
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |