ยากจน

yâak jon

Ý nghĩa

1Danh từA2

nghèo; nghèo khó

thiếu thốn tiền bạc hoặc nguồn lực để đáp ứng các nhu cầu cơ bản

Ví dụ

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ยากจนyâak jonยากจนyâak jonnghèo; nghèo khóไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngเงินngernเงินngern1tiền2nguồn tiền; tài chính3bạc (kim loại)พอใช้por cháiพอใช้por chái1đạt yêu cầu; khá tốt; tạm được2đủ; tương đối
Gia đình này nghèo và không có đủ tiền.

Từ liên quan

Phân tích từ

ยากyâakยากyâak1khó xảy ra; hầu như không2nghèo; nghèo khó (cũ/trang trọng)3khó; khó khănkhó có khả năng xảy ra; được dùng như trạng từ với nghĩa 'hầu như không' hoặc 'hiếm khi'Phần 1
+
จนjonจนjon1nghèo2cho đến; tới3đến nỗi; đến mứccó ít hoặc không có tiền; không giàu cóPhần 2
ยากจนyâak jonยากจนyâak jonnghèo; nghèo khó