ทุกปี
túk-bpiiÝ nghĩa
1Trạng từA1
mỗi năm; hằng năm
mỗi năm; xảy ra hoặc được thực hiện hằng năm.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1Chiang Mai (thành phố ở miền bắc Thái Lan)2tỉnh Chiang Maiทุกปีtúk-bpiiทุกปีtúk-bpiimỗi năm; hằng năm
Tôi đi du lịch Chiang Mai hàng năm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกินข้าวgin-kâaoนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâanทุกปีtúk-bpiiในnaiวันปีใหม่wan-bpii-mài
Gia đình tôi đi ăn ngoài vào ngày đầu năm mới mỗi năm.
ทุกปีtúk-bpiiโรงเรียนroong-riianของเราkɔ̌ɔng-raoจะjàจัดjàtงานกีฬาสีngaan-gii-laa-sǐiในเดือนnai-dʉʉanธันวาคมtan-waa-kom
Hàng năm, trường chúng tôi tổ chức ngày hội thể thao vào tháng 12.
เมื่อก่อนmʉ̂ʉa-gɔ̀ɔnเราraoกลับglàpไปเยี่ยมbpai-yîiamคุณย่าkun-yâaที่tîiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtทุกปีtúk-bpiiแต่dtɛ̀ɛตอนนี้dtɔɔn-níiท่านtânย้ายyáaiมาmaaอยู่yùuกับgàpเราraoแล้วlɛ́ɛo
Chúng tôi từng về quê thăm bà mỗi năm, nhưng giờ bà đã chuyển đến ở cùng chúng tôi rồi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
túk
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ทุกปีtúk-bpiiทุกปีtúk-bpiimỗi năm; hằng nămmỗi năm; hằng nămTừ