ตัวเลข (dtuua-lêek) — chữ số; ký tự số

Ý nghĩa

1Danh từA1

chữ số; ký tự số

một ký hiệu đơn lẻ được sử dụng để viết các số (ví dụ: 0–9, hoặc các chữ số Thái ๐–๙)

Ví dụ

นี่nîi คือkʉʉ ตัวเลขdtuua-lêek7

Đây là chữ số 7.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn เขียนkǐian ตัวเลขdtuua-lêek๐sǔunถึงtʉ̌ng๙gâaoได้dâai

Tôi có thể viết các chữ số từ ๐ đến ๙.

เด็กๆdèk dèk กำลังgam-lang เรียนรู้riian róo เรื่องrêuuang ตัวdtuua เลขอารบิกlêk aa-rà-bìk และláe ตัวเลขdtuua lêk ไทยtai

Trẻ em đang học về các chữ số Ả Rập và chữ số Thái.

คุณkun ช่วยchûuai เขียนkǐian ตัวเลขdtuua-lêek8ให้hâi ชัดchát กว่าgwàa นี้níi ได้ไหมdâai-mǎi ครับkráp

Bạn có thể vui lòng viết chữ số 8 rõ ràng hơn được không?

2Danh từA1

con số (được thể hiện bằng số)

một con số được thể hiện bằng các chữ số (một hoặc nhiều chữ số), trái ngược với việc viết bằng chữ

Ví dụ

ช่วยchûuai เขียนkǐian เบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàp เป็นbpen ตัวเลขdtuua-lêek หน่อยnɔ̀i

Vui lòng viết số điện thoại bằng con số.

Thêm 2 ví dụ

ในnai ใบสมัครงานbai-sà-màk-ngaan คุณkun ต้องdtɔ̂ng กรอกgrɔ̀ɔk อายุaa-yú เป็นbpen ตัวเลขdtuua-lêek

Trong đơn xin việc, bạn phải điền tuổi của mình bằng con số.

เวลาwee-laa เขียนkǐian เช็คchék ต้องdtɔ̂ng เขียนkǐian จำนวนเงินjam-nuuan-ngən ทั้งtáng ตัวเลขdtuua-lêek และlɛ́ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn

Khi viết séc, bạn phải viết số tiền bằng cả chữ số và chữ viết.

3Danh từA2

số liệu; dữ liệu số

Các con số được trình bày dưới dạng dữ liệu, chẳng hạn như số liệu thống kê, tổng số hoặc số liệu tài chính.

Ví dụ

ตัวเลขdtuua-lêek ในnai รายงานraai-ngaan ไม่ค่อยmâi-kɔ̂i ดีdii

Các số liệu trong báo cáo không tốt lắm.

Thêm 3 ví dụ

เจ้านายjâo-naai กำลังgam-lang ดูduu ตัวเลขdtuua-lêek ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai ของkɔ̌ɔng เดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛo

Sếp đang xem xét các số liệu bán hàng của tháng trước.

รัฐบาลrát-tà-baan เปิดเผยbpə̀ət-pə̌əi ตัวเลขdtuua-lêek คนkon ว่างงานwâang-ngaan ที่tîi เพิ่มสูงขึ้นpə̂əm-sǔung-kʉ̂n

Chính phủ đã tiết lộ các số liệu thất nghiệp đang gia tăng.

เราrao ต้องdtɔ̂ng วิเคราะห์wí-krɔ́ตัวเลขdtuua-lêek ทางการเงินtaang-gaan-ngən อย่างละเอียดyàang-lá-ìiat ก่อนgɔ̀ɔn ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai ลงทุนlong-tun

Chúng ta phải phân tích chi tiết các số liệu tài chính trước khi quyết định đầu tư.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dtuua

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ตัวdtuuacơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)Phần 1

+

เลขlêeksố; con số; chữ sốPhần 2

ตัวเลขdtuua-lêekchữ số; ký tự sốTừ

Từ liên quan

1chữ số; ký tự số

Gần nghĩa

เลขโดดlêek-dòot

chữ số

A technical mathematical term explicitly identifying a single digit.

3số liệu; dữ liệu số

Gần nghĩa

สถิติsà-tì-dtì

con số thống kê

Chữ Thái

Từ blog

ตัวเลข

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

1chữ số; ký tự số

Gần nghĩa

3số liệu; dữ liệu số

Gần nghĩa