Самые частые тайские слова

партия; лот (группа товаров)

те; они; их

издалека; на расстоянии

снимать (фильм/ТВ/видео)

местный; региональный

пузо; животик (разг.)

спортивный (о стиле)

тренировка; практика; обучение

каникулы

прошлый год; прошедший год

свободный; не тугой

клей; клеящее вещество

заработная плата; оплата труда

дразнить; выпустить тизер

пожилой; преклонного возраста; старый

дешёвый; недорогой

проходить мимо; миновать пешком

даже

проще (чем раньше), легче

взвешивать [что-либо]

использовать в своих интересах; эксплуатировать

iPhone (смартфон Apple)

качественный; хорошего качества

развитие; прогресс

гомосексуальный мужчина; гей

вообще; никоим образом (с отрицанием)

зеленый (о цвете)

любящая доброта; благожелательность

писать сценарий

обычай; традиция; условность

монтировать; склеивать (медиа)

Убон (провинция)

место, где можно поесть

быстро распространяться (о болезни/эпидемии)

не соглашаться; возражать

драгоценный камень; самоцвет

распылять; разбрызгивать

сообщество; община

странный; чудной; необычный

урегулирование; решение проблемы

подпирать; укреплять; поддерживать (снизу)

отодвигать(ся); отступать; втягивать

оказывается, что...

сломаться; выйти из строя

иметь преимущество; находиться в выгодном положении

в год; ежегодно

экзаменационный лист; тест; набор экзаменационных заданий

экспортировать [товары]

охватывать; включать

красивый человек; красавица (особ. о женщине)

центр

пожилой человек; старик

растение; флора

благоприятное время

облако

убедительный; правдоподобный

Аюттхая (провинция/город)

маленький ребенок; малыш

сначала; изначально

социальный (онлайн; неформальное)

потомки; дети и внуки

огромный; колоссальный; необъятный

за которым следует [что-л.]; переходить к [чему-л.]

плескать; разбрызгивать; выплескивать

посередине; в центре

пора; пришло время

очень добрая или красивая женщина; сущий ангел

бегло; поверхностно; вскользь

иметь обязанность (делать что-л.); нести ответственность за (что-л.)

благоприятный; приносящий удачу

совершать операцию; проводить транзакцию

примечание; пометка

вести за руку/на поводке

принимать чью-либо сторону; быть предвзятым

подмышка

посторонний; не член группы

официальное отрицание: не; не делал; не может

обучать; информировать

раскрыть ответ; объяснить решение

то же самое место; прежнее место

покупатель; приобретатель

как дела?; что нового?

называемый; известный как

невозможный

прадедушка; прабабушка

вызывать; ниспосылать; даровать (свыше)

Хатъяй (город)

все тело; целиком

быть скрытым; таиться

согласиться быть (кем-либо/чем-либо)

постоянный; длительный

сделать мягкое замечание; слегка покритиковать

солёный

домохозяйка

рак (заболевание)

инженер

Премьер-лига (футбол)

пресный; безвкусный; несоленый

решать использовать; применять; принимать

обновлять (информацию/ПО/статус); актуализировать