พรีเมียร์(pree-miia)
Значения
1СуществительноеA2
Премьер-лига (футбол)
Краткая форма для английской Премьер-лиги, высшего профессионального футбольного дивизиона Англии.
2ПрилагательноеB1
первоклассный; высшего уровня
первый по важности или рангу; высшего уровня.
Примеры
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1здесь; тут2это место; текущее местоположениеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanбольница; госпитальระดับrá-dàpระดับrá-dàp1уровень; степень2стандарт; ступень; ранг3уровень (инструмент); строительный уровень4выравнивать; сглаживать5уровень; слой (страта)พรีเมียร์pree-miiaพรีเมียร์pree-miia1первоклассный; высшего уровня2премьера (событие)3премьер (лидер)4устраивать премьеру; впервые показывать5Премьер-лига (футбол)
Это первоклассная больница.
3СуществительноеB1
премьера (событие)
первое публичное исполнение или показ фильма, пьесы или другого произведения.
Примеры
หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяรอบrôpรอบrôp1раунд; цикл; круг; очередь2сеанс; время показа3периметр; окружность; прилегающая территория4вокруг; кругом5осторожный; внимательный; тщательный6счётное слово: раунды; круги; сеансы7всесторонне; полностью; тщательноพรีเมียร์pree-miiaพรีเมียร์pree-miia1первоклассный; высшего уровня2премьера (событие)3премьер (лидер)4устраивать премьеру; впервые показывать5Премьер-лига (футбол)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1завтра (день после сегодня)2завтра; на следующий день
Премьерный показ этого фильма состоится завтра.
4ГлаголB1
устраивать премьеру; впервые показывать
впервые показать что-либо публике, или быть показанным впервые.
Примеры
หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1новое дело/тема/история2новые вопросы (в повестке дня)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)พรีเมียร์pree-miiaพรีเมียร์pree-miia1первоклассный; высшего уровня2премьера (событие)3премьер (лидер)4устраивать премьеру; впервые показывать5Премьер-лига (футбол)อาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâaследующая неделя
Премьера нового фильма состоится на следующей неделе.
5СуществительноеB2
премьер (лидер)
премьер-министр или глава правительства страны либо штата.
Примеры
พรีเมียร์pree-miiaพรีเมียร์pree-miia1первоклассный; высшего уровня2премьера (событие)3премьер (лидер)4устраивать премьеру; впервые показывать5Премьер-лига (футбол)แห่งhàengแห่งhàeng1предлог принадлежности (официальный)2место; расположение (официальное)3счетное слово: места/учрежденияรัฐวิกตอเรียrát wík-dto-riiaรัฐวิกตอเรียrát wík-dto-riiaВиктория (штат Австралии)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaехать сюда; направляться сюдаเยือนyeuuanเยือนyeuuan1наносить официальный визит2посещать (формальный стиль)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiТаиланд
Премьер штата Виктория посетит Таиланд.
Связанные слова
Похожее значение
ชั้นนำchán namชั้นนำchán namведущий; передовой; первоклассный
ведущий; передовой; первоклассный
รอบปฐมทัศน์rôp bpà-tŏm-má-tátรอบปฐมทัศน์rôp bpà-tŏm-má-tátпремьера; первый официальный показ
премьера; первый официальный показ
ชั้นยอดchán yôtชั้นยอดchán yôtпревосходный; первоклассный; великолепный
превосходный; первоклассный; великолепный
พรีเมียร์ลีกpree-miia-lèekพรีเมียร์ลีกpree-miia-lèekАнглийская Премьер-лига (высший футбольный дивизион Англии)
Английская Премьер-лига (высший футбольный дивизион Англии)
รอบปฐมฤกษ์rôp bpà-tŏm-má-rêrkรอบปฐมฤกษ์rôp bpà-tŏm-má-rêrkпремьера; первый показ
премьера; первый показ