ทีส(têet)

Значения

1ГлаголB2

дразнить; выпустить тизер

намекать или приоткрывать часть чего-либо для подогрева интереса, особенно перед выпуском медиа, мероприятий или продуктов

Примеры

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеทีสtêetทีสtêet1дразнить; выпустить тизер2тизер (превью/отрывок)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1мобильный телефон; сотовый (разг.)2звонить по телефону3телефонรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1новейший; нового поколения2молодое поколение; новое поколение3новая модель; последняя версияเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоสร้างกระแสsâang grà-săeสร้างกระแสsâang grà-săeсоздавать ажиотаж; поднимать хайп
Компания тизерит новую модель телефона, чтобы создать ажиотаж.
2СуществительноеB2

тизер (превью/отрывок)

краткий намек, превью или отрывок, предназначенный для создания ожиданий перед полным релизом

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какทีเซอร์tee serทีเซอร์tee serтизер (короткий рекламный ролик)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыหนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1новое дело/тема/история2новые вопросы (в повестке дня)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)น่าดูnâa dooน่าดูnâa doo1стоящий просмотра; впечатляющий2очень; в значительной степени (усилитель)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Я уже видел тизер нового фильма; он выглядит очень интересно.

Связанные слова