อุบล(ù-bon)

Значения

1Имя собственноеB1

Убон (провинция)

краткое название провинции Убонратчатхани на северо-востоке Таиланда.

Примеры

วันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaoдлинные выходные; продолжительные праздникиนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ขับรถkàp rótขับรถkàp rótводить (транспортное средство)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитอุบลù-bonอุบลù-bon1лотос; кувшинка2Убон (провинция)
В эти длинные выходные моя семья поедет в Убон на машине.
2СуществительноеB2

лотос; кувшинка

лотос или кувшинка (часто используется в официальном или литературном контексте).

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สระน้ำsà náamสระน้ำsà náam1пруд; небольшой водоем2плавательный бассейнหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1передняя часть дома; фасад2публичный имидж; фасад (переносное)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяดอกdòkดอกdòk1цветок2счетное слово: цветы и подобные предметы3процент (финансовый)4дротик; наконечник стрелы; (сленг) пуляอุบลù-bonอุบลù-bon1лотос; кувшинка2Убон (провинция)บานbaanบานbaan1распускаться; цвести2распахиваться; широко открываться3широкий; расклешенный; расширяющийся4раздуваться; возрастать (о стоимости/размере/количестве)สะพรั่งสวยงามsà-prâng sŭuai ngaamสะพรั่งสวยงามsà-prâng sŭuai ngaamроскошно красивый; обильно цветущий
В пруду перед его домом красиво цветут лотосы.

Связанные слова

Похожее значение

กมลgà-monกมลgà-mon1лотос (лит./поэт.)2сердце; душа (поэт.)
  • лотос (лит./поэт.)
  • сердце; душа (поэт.)
จังหวัดอุบลราชธานีjang-wàt ù-bon-râat-chá-taa-neeจังหวัดอุบลราชธานีjang-wàt ù-bon-râat-chá-taa-neeпровинция Убонратчатхани

провинция Убонратчатхани

บัวbuuaบัวbuua1молдинг (архитектурный)2лотос (растение; цветок)3мотив лотоса; форма лотоса
  • молдинг (архитектурный)
  • лотос (растение; цветок)
  • мотив лотоса; форма лотоса
อุบลราชธานีù-bon râat-chá-taa-neeอุบลราชธานีù-bon râat-chá-taa-neeУбонратчатхани (провинция и город на северо-востоке Таиланда)

Убонратчатхани (провинция и город на северо-востоке Таиланда)

บงกชbong-gòtบงกชbong-gòtцветок лотоса

цветок лотоса