การจัดการ
gaan jàt gaan
Значения
1СуществительноеB1
урегулирование; решение проблемы
действие по урегулированию, организации или решению задачи, проблемы или ситуации (иногда подразумевающее твердые или решительные действия)
Примеры
การจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yàการจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yàуправление отходамиในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1в помещении; внутри дома2домашний; в домашних условияхเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делง่ายngâaiง่ายngâai1легкий; простой2легко; без труда3простой; несложный
Справляться с мусором дома — это простая задача.
2СуществительноеB2
управление; администрирование
процесс организации, руководства и контроля над людьми, ресурсами или деятельностью для достижения целей
Примеры
การจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1управление; администрирование2урегулирование; решение проблемы3менеджмент (дисциплина); управлениеเวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têeвремя, когдаดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งจำเป็นsìng jam bpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpen1предмет первой необходимости; базовая потребность2необходимая вещь; необходимое условие; требованиеสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждый
Правильное управление временем необходимо каждому студенту.
3СуществительноеB2
менеджмент (дисциплина); управление
академическая или профессиональная дисциплина, связанная с управлением организациями, проектами или ресурсами (например, бизнес-менеджмент, экологический менеджмент)
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpвыпуститься; завершить обучениеสาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1филиал; отделение (офис/точка)2область знаний; специальность; дисциплина3ветвь; ответвление (дерева/реки) [форм./книжн.]การจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1управление; администрирование2урегулирование; решение проблемы3менеджмент (дисциплина); управлениеโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemгостиница; отель
Мой старший брат получил диплом в области гостиничного менеджмента.
Связанные слова
Похожее значение
การบริหารgaan bo-rí-hăanการบริหารgaan bo-rí-hăan1управление; менеджмент2государственное управление3терапия; медицинское ведение
- управление; менеджмент
- государственное управление
- терапия; медицинское ведение
การบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanуправление; менеджмент; администрирование
управление; менеджмент; администрирование
การบริหารงานgaan bò-rí-hăan ngaanการบริหารงานgaan bò-rí-hăan ngaanуправление; администрирование
управление; администрирование
การรับมือgaan ráp meuuการรับมือgaan ráp meuu1преодоление; совладание; решение (проблемы)2ответные меры; реагирование
- преодоление; совладание; решение (проблемы)
- ответные меры; реагирование
การอำนวยการgaan am-nuuai gaanการอำนวยการgaan am-nuuai gaanруководство; управление
руководство; управление
Разбор слова
+
การจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaanурегулирование; решение проблемы