Самые частые тайские слова

упаковывать; складывать

не осознающий; без сознания

семь (число)

планка; обтачка

королевская особа; Его/Её Величество

журнал; периодическое издание

булавка; кнопка

не мертвый; живой

передняя часть; передняя сторона

вести переговоры; договариваться

болезненный; причиняющий боль

оперировать (хирургически)

февраль

подходящий; уместный

помощь; поддержка; содействие

обзор; общая картина; ситуация в целом

водить; управлять (транспортом)

маска (для лица)

воображение

иметь запах; издавать запах; пахнуть

смежный; прилегающий

регулярно; постоянно; систематически

земля; недвижимость

заботиться о себе

сильный; стойкий (ментально/эмоционально)

пчела

подпирать; поддерживать распоркой

два или три; несколько

давай!; ну же! (разговорная усилительная частица)

в машине

потеряться; исчезнуть

дракон (мифическое существо)

продолжай; давай дальше (разг.)

влажный; сырой; слегка мокрый

вбивать; забивать (молотком)

сопротивляться; выдерживать

воспаленный (мед.)

подлинный; настоящий

лед

[пойти] встретиться с [кем-л.]; [пойти] к [кому-л.]

низкий (о росте)

розовый (цвет)

в ... месяце

непрерывно; постоянно; на постоянной основе

мода; стиль

вероятно; должно быть (исанский диалект)

беседовать; обсуждать

двигаться вперед; продвигаться

CD; компакт-диск

каждый; абсолютно все (с усилением)

тестировать; проверять

го (настольная игра)

мышца (анатомия)

но на самом деле; в действительности; фактически

кроме того; помимо этого

продавщица; торговка; владелица магазина

что-то; кое-что

частый; часто происходящий

талия; пояс

начало года

разговаривать с (кем-либо)

мужчина (формальное/литературное)

Удон; сокращённо от Удонтхани

традиционный смоляной факел

заработная плата; оплата труда; вознаграждение

просить посмотреть что-либо; можно мне посмотреть?

пожилой (о человеке)

Ливерпуль (город в Англии)

коробочка; футляр (особ. спичечный коробок)

повсюду; по всему

смотри!; гляди!

отводить; перенаправлять

потенциал; возможности

глубоко; далеко под поверхностью

аминь; хорошо сказано (в буддизме)

инвестор

и так далее; то одно, то другое

делать скидку; снижать цену

быть поглощенным чем-либо; постоянно делать (в ущерб другим делам)

приемлемый; сносный; удовлетворительный

очень понравиться; быть в восторге

быть не в состоянии увидеть (что-л.)

счет за воду; плата за воду

личность, характер

по пути; в дороге

отличный; выдающийся

математика

в плане; что касается; в отношении

найти способ; найти метод

красивый; прекрасный; изысканный

отношение; взгляд

обучать; тренировать; инструктировать

приходить учиться; приходить на занятия

служить; прислуживать кому-либо

счетное слово (для гроздей, связок, гирлянд)

чувствовать обиду; чувствовать себя уязвленным

как; подобно; словно (книжное)

будет сделано!; я всё устрою

великолепный; впечатляющий; грандиозный

не хотеть; не нуждаться; не требовать