เอว

eeo

Значение

1СуществительноеA1

талия; пояс

Часть человеческого тела между ребрами и тазом.

Примеры

เธอtəəเธอtəə1ты (неформально)2она; еёปวดbpùuatปวดbpùuatболеть; испытывать больเอวeeoเอวeeoталия; поясหลังlǎngหลังlǎng1спина2задняя часть; тыл3позади; за4после; позднее5счет. сл.: здание; дом; строениеยกyókยกyók1поднимать2давать; посвящать; жертвовать3повышать; возвышать (в ранге/статусе)4цитировать; ссылаться (в качестве примера/причины)5счётное слово для раундов6отменять; освобождать; отклонять делоของหนักkɔ̌ɔng-nàkของหนักkɔ̌ɔng-nàkтяжелый предмет; тяжелая вещь
У неё болит поясница после того, как она подняла что-то тяжелое.
Еще 7 примеров
หมอนวดmɔ̌ɔ-nûuatกดgòtตรงdtrongเอวeeoให้hâiฉันchǎn
Массажист нажал мне на поясницу.
เวลาway-laaนั่งnângนานๆnaan naanควรkuuanพิงpingพนักpá-nákให้hâiรองรับrong rápเอวeo
При длительном сидении следует опираться на спинку кресла для поддержки поясницы.
เขาkǎoรัดrátผ้าคาดเอวpâa-kâat-eeoเพื่อpʉ̂ʉaพยุงpá-yungกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaระหว่างrá-wàangออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaai
Он носит поддерживающий пояс для поясницы, чтобы поддерживать мышцы во время тренировок.
กางเกงgaang-geengตัวdtuuaนี้níiเอวeeo30นิ้วníuพอดีpɔɔ-diiกับgàpฉันchǎn
У этих брюк талия 30 дюймов, и они мне подходят.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanช่างchângวัดwátเอวeeoให้hâiฉันchǎnก่อนgɔ̀ɔnตัดdtàtชุดchút
Вчера портной измерил мою талию перед пошивом наряда.
ฉันchǎnอยากyàakลดlótเอวeeoลงlongอีกìikสองsɔ̌ɔngนิ้วníuภายในpaai-naiเดือนหน้าdʉʉan-nâa
Я хочу уменьшить талию еще на два дюйма к следующему месяцу.
โปรดระบุbpròot-rá-bùรอบเอวrɔ̂ɔp-eeoที่แน่นอนtîi-nɛ̂ɛ-nɔɔnในnaiแบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔmสั่งตัดsàng-dtàtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiขนาดkà-nàatเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaตรงตามdtrong-dtaamตัวdtuua
Пожалуйста, укажите точный обхват талии в бланке заказа, чтобы одежда сидела точно по размеру.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ว, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

eeo

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——