Самые частые тайские слова

перед сном; на ночь

серьезный; без шуток (неформально)

контейнер; держатель; футляр

правила; регламент

запад (направление)

жуткий; пугающий

вирус (патоген)

вера; убеждение; преданность

плита; кухонная плита

к счастью; к удаче

очень громкий

вынимать; удалять

только что; недавно

торговать; покупать и продавать (осн. на финансовых рынках)

чистый; без примесей; незагрязненный

спора в биологии

учиться; заниматься

лотерея; игра с числами; [тайская] лотерея

блок (цельный кусок)

P.S.; постскриптум

Роналду

размещение; установка; расстановка

универсальный; международный

глубоко удовлетворенный; злорадно довольный

с опозданием; задержанный (заимствование)

управление; менеджмент

февраль; второй месяц года

менструация; месячные

растворяться; распадаться

рагу (блюдо)

справедливый; честный

чистый; гигиеничный (заимствование)

победить; одержать верх (над соперником)

магазин 7-Eleven

один раз; хотя бы раз; даже один раз

насекомое; букашка

мотоцикл

помнить; вспоминать; припоминать

быть отруганным; получить выговор

режим; рабочее состояние

медленно; не спеша

упаковка; товарная тара

официальный; формальный

ответ (как действие); реагирование

Сеул (столица Южной Кореи)

флиртовать с [кем-л]; заигрывать с [кем-л]; давать повод

занавеска; штора

ждать; ожидать

довольно или очень высокий (редупликация)

верфь; судоремонтный завод; сухой док

ненормальный; чокнутый (разг., уничиж.)

будет сделано; сделаем

эбеновое дерево (род Diospyros); его древесина или плоды

быть связанным с [чем-либо/кем-либо]; иметь отношение к [чему-либо/кому-либо]

залив; бухта

ноябрь (сокр.)

очень свежий

остатки; объедки; осадок

фальшивый (о пении); расстроенный (инструмент)

это утро; сегодня утром

конечно; безусловно

комар

Чианграй (провинция)

участвовать в конкурсе

бант (декоративный)

лайкать (в соцсетях)

извини; прошу прощения

пешеходная дорожка; проход

неуверенный; сомневающийся

сесть на мель; выброситься на берег; вытащить на берег

вероятно; похоже, что

организовывать/проводить мероприятие

основание; нижняя часть; комель

комната (для проживания/сна); номер

имя (Рен; Рейн)

раздел; статья (закона)

обладать властью; иметь полномочия

махать (рукой/флагом)

админ; администратор (страницы/группы)

капитан (судна/самолета)

иди сюда; подойди сюда

разорвать; вскрыть; открыть с силой

шутка; гэг; панчлайн

сбережения; накопления

утроба; матка

общественность; массы; народ

коммерция; торговля

желать всего наилучшего; благословлять

Паттайя (город в Таиланде)

взглянуть; пожалуйста, посмотри

пока не; до тех пор пока

авг.; август (месяц)

видеть/замечать результаты

состоять в; принадлежать к

симпатичный; довольно красивый

идея; мысль

как-нибудь; в свободное время

ужасающий; жуткий; леденящий кровь

наливание; высыпание

начальник; босс; работодатель