เม็ด

mét

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

အစေ့၊ ပုတီးစေ့

ဆန်စေ့၊ ပုတီးစေ့ သို့မဟုတ် ခဲလုံးငယ်ကဲ့သို့ အများအားဖြင့် အဝိုင်း သို့မဟုတ် ဘဲဥပုံရှိသော သေးငယ်သည့် အရာ။

ဥပမာများ

ข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးแต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-láတစ်ခုချင်းစီ / အသီးသီးเม็ดmétเม็ดmét1အစေ့၊ ပုတီးစေ့2မျိုးစေ့3ဆေးလုံး4ရေစက်၊ မိုးပေါက်5(သေးငယ်ပြီး အဝိုင်းပုံရှိသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး) လုံး၊ စေ့၊ ပေါက်สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1သန့်ရှင်းသော2ဖြူစင်သော၊ အပြစ်ကင်းသော (ကိုယ်ကျင့်တရား သန့်ရှင်းသော)และlɛ́และlɛ́နှင့်สวยsǔuaiสวยsǔuai1လှပသော2သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာ3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာ၊ သပ်ရပ်စွာ
ဆန်စေ့တစ်စေ့ချင်းစီသည် သန့်ရှင်းပြီး လှပသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnร้อยrɔ́ɔiสร้อยคอsɔ̂ɔi-kɔɔจากjàakเม็ดmétลูกปัดlûuk-bpàtสีแดงsǐi-dɛɛng
မနေ့က ကျွန်မ ပုတီးစေ့အနီလေးတွေနဲ့ ဆွဲကြိုးတစ်ကုံး သီခဲ့တယ်။
เขาkǎoทอดtɔ̂ɔtถั่วtùuaจนกรอบjon-grɔ̀ɔpเม็ดmétถั่วพองtùua-pɔɔngสวยsǔuaiน่ากินnâa-gin
သူက ပဲတွေကို ကြွပ်ရွသွားအောင် ကြော်လိုက်တယ်၊ ပဲစေ့လေးတွေက လှလှပပ ဖောင်းကြွလာပြီး စားချင်စဖွယ် ဖြစ်နေတယ်။
ช่างchângยิงyingเม็ดmétโลหะloh-hàเล็กlékๆ-ลงในlong naiผนังpà-năngเพื่อpêuuaทดสอบtót-sòpความแข็งแรงkwaam kăeng raengของkŏngพื้นผิวpéun pĭu
မျက်နှာပြင်ရဲ့ ကြံ့ခိုင်မှုကို စမ်းသပ်ဖို့ နည်းပညာရှင်က သတ္တုစေ့လေးတွေကို နံရံထဲကို ပစ်သွင်းခဲ့တယ်။
2နာမ်A2

မျိုးစေ့

အပင်သစ်ပေါက်နိုင်သည့် အပင်တစ်ပင်၏ သေးငယ်ပြီး မာကျောသော အစိတ်အပိုင်း။

ဥပမာများ

ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ปลูกbplùukปลูกbplùuk1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)เม็ดmétเม็ดmét1အစေ့၊ ပုတီးစေ့2မျိုးစေ့3ဆေးလုံး4ရေစက်၊ မိုးပေါက်5(သေးငယ်ပြီး အဝိုင်းပုံရှိသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး) လုံး၊ စေ့၊ ပေါက်มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1သရက်သီး2သရက်ပင်ในดินnai-dinในดินnai-dinမြေကြီးထဲတွင် / မြေအောက်
ကျွန်တော် မြေကြီးထဲမှာ သရက်စေ့တစ်စေ့ စိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเราraoเก็บgèpเม็ดmétทานตะวันtaan-dtà-wanไว้wáiแล้วlɛ́ɛoปีนี้bpii-níiก็gɔ̂งอกngɔ̂ɔk
မနှစ်က ကျွန်မတို့ နေကြာစေ့တွေ သိမ်းထားခဲ့ပြီး ဒီနှစ်မှာတော့ အဲဒါတွေက အပင်ပေါက်လာပြီ။
เธอtəəตากdtàakเม็ดพริกmét-príkไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaจะjàนำไปnam-bpaiเพาะpɔ́ในnaiสวนsǔuanเดือนหน้าdʉʉan-nâa
သူမက နောက်လမှာ ဥယျာဉ်ထဲမှာ စိုက်ဖို့ ငရုတ်သီးစေ့တွေကို အခြောက်လှန်းထားတယ်။
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเม็ดmétของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtมีmiiอาหารaa-hǎanสะสมsà-sǒmสำหรับsǎm-ràpต้นอ่อนdtôn-ɔ̀ɔnที่จะtîi-jàงอกngɔ̂ɔkออกมาɔ̀ɔk-maa
အပင်ရဲ့ အစေ့ထဲမှာ အပင်ပေါက်လေးအတွက် လိုအပ်တဲ့ အာဟာရဓာတ်တွေ သိုလှောင်ထားတယ်လို့ ဆရာက ရှင်းပြခဲ့တယ်။
3နာမ်A2

ဆေးလုံး

မျိုချရမည့် သေးငယ်သော အခဲပုံစံ ဆေးလုံး။

ဥပမာများ

หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1ဆရာဝန်2တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâiတစ်ခုခုလုပ်ရန် ပြောသည်၊ ခိုင်းသည်กินยาgin-yaaกินยาgin-yaaဆေးသောက်သည်วันละwan-láวันละwan-láတစ်နေ့လျှင်หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းเม็ดmétเม็ดmét1အစေ့၊ ပုတီးစေ့2မျိုးစေ့3ဆေးလုံး4ရေစက်၊ မိုးပေါက်5(သေးငယ်ပြီး အဝိုင်းပုံရှိသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး) လုံး၊ စေ့၊ ပေါက်
ဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ကို တစ်နေ့ တစ်လုံး သောက်ခိုင်းတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnลืมกินlʉʉm-ginยาเม็ดyaa-métสุดท้ายsùt-táaiก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn
မနေ့က အိပ်ရာမဝင်ခင် နောက်ဆုံးဆေးလုံး သောက်ဖို့ ကျွန်တော် မေ့သွားတယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiต้องdtɔ̂ngพกยาpók-yaaไปbpaiสองsɔ̌ɔngเม็ดmétเผื่อpʉ̀ʉaปวดหัวbpùuat-hǔuaระหว่างrá-wàangเดินทางdəən-taang
ခရီးသွားနေတုန်း ခေါင်းကိုက်လာရင် သောက်ဖို့ မနက်ဖြန် ဆေးနှစ်လုံး ယူသွားဖို့ လိုတယ်။
ยาyaaนี้níiเป็นbpenเม็ดmétเคลือบklʉ̂ʉapกลืนglʉʉnง่ายngâaiและlɛ́ควรkuuanกินginหลังlǎngอาหารaa-hǎanทันทีtan-tiiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูดซึมdùut-sʉmได้ดีdâai-dii
ဒီဆေးက အပေါ်ယံ အလွှာပါတဲ့ ဆေးလုံးဖြစ်လို့ မျိုချရလွယ်ကူပြီး ဆေးစွမ်းပိုထက်စေဖို့ အစာစားပြီးပြီးချင်း သောက်သင့်ပါတယ်။
4နာမ်A2

ရေစက်၊ မိုးပေါက်

အရည်စက်ငယ်၊ အထူးသဖြင့် မိုးရေစက်။

ဥပမာများ

ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်ตกเป็นdtòk bpenตกเป็นdtòk bpen1ဖြစ်သွားခြင်း၊ ဘဝသို့ရောက်ရှိသွားခြင်း2လက်အောက်သို့ရောက်ရှိခြင်း၊ ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်သွားခြင်းเม็ดmétเม็ดmét1အစေ့၊ ပုတီးစေ့2မျိုးစေ့3ဆေးလုံး4ရေစက်၊ မိုးပေါက်5(သေးငယ်ပြီး အဝိုင်းပုံရှိသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး) လုံး၊ စေ့၊ ပေါက်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6ဟင်းရည်နှင့် တည်ခင်းထားသော7အနှစ်သာရမရှိသော စကား၊ အပိုဖြည့်ထားသော အကြောင်းအရာเล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အငယ်၊ အငယ်ဆုံး3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ပြတင်းပေါက်2ပြတင်းပေါက် (ကွန်ပျူတာ အသုံးအနှုန်း)
ပြတင်းပေါက်ပေါ်မှာ မိုးစက်လေးတွေ ကျနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อเช้าmêuua cháoเม็ดฝนmét fŏnโปรยbproiเบาbaoๆ-ทำให้tam hâiถนนtà-nŏnเปียกbpìiak
ဒီမနက် မိုးဖွဲဖွဲလေးတွေ ရွာချလိုက်တာကြောင့် လမ်းတွေ စိုသွားပါတယ်။
ตอนเย็นdtɔɔn-yenเม็ดฝนmét-fǒnเริ่มrə̂əmใหญ่ขึ้นyài-kʉ̂nจนjonต้องdtɔ̂ngกางgaangร่มrôm
ညနေပိုင်းမှာ မိုးစက်တွေ ပိုကြီးလာတာကြောင့် ထီးဆောင်းခဲ့ရပါတယ်။
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpถ่ายรูปtàai-rûupเม็ดฝนmét-fǒnที่tîiเกาะgɔ̀อยู่yùuบนbonใบไม้bai-máaiเพราะprɔ́เห็นhěnรูปrûupทรงหยดน้ำsong-yòt-náamชัดเจนchát-jeen
မိုးစက်ပုံသဏ္ဍာန်တွေက ရှင်းလင်းနေတာကြောင့် သူက သစ်ရွက်ပေါ်မှာ ကပ်နေတဲ့ မိုးစက်ကလေးတွေကို ဓာတ်ပုံရိုက်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
5အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2

(သေးငယ်ပြီး အဝိုင်းပုံရှိသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး) လုံး၊ စေ့၊ ပေါက်

အစေ့၊ ဆေးလုံး၊ ပုတီးစေ့၊ ဆန်စေ့ သို့မဟုတ် မိုးပေါက်ကဲ့သို့ သေးငယ်ပြီး အဝိုင်းပုံ သို့မဟုတ် အစက်ပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော အရာများကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော ပစ္စည်းပြစကားလုံး။

ဥပမာများ

ฝนfǒnฝนfǒn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်ตกลงมาdtòk-long-maaตกลงมาdtòk-long-maa1ပြုတ်ကျလာသည်၊ အောက်သို့ကျလာသည်2ကျဆင်းသည် (စျေးနှုန်း၊ အဆင့်)สามsǎamสามsǎamသုံး (၃)เม็ดmétเม็ดmét1အစေ့၊ ပုတီးစေ့2မျိုးစေ့3ဆေးလုံး4ရေစက်၊ မိုးပေါက်5(သေးငယ်ပြီး အဝိုင်းပုံရှိသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး) လုံး၊ စေ့၊ ပေါက်แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့หยุดyùtหยุดyùt1ရပ်သည်၊ ရပ်တန့်သည်2အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းမှ ခွင့်ယူသည်၊ နားသည်
မိုးက သုံးစက်လောက်ပဲ ကျပြီး ပြန်တိတ်သွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnกินยาgin-yaaสองsɔ̌ɔngเม็ดmétตอนdtɔɔnก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn
မနေ့က ကျွန်တော် အိပ်ခါနီးမှာ ဆေးနှစ်လုံး သောက်ခဲ့တယ်။
ปีหน้าbpii-nâaชาวนาchaao-naaจะjàหว่านwàanข้าวkâaoหนึ่งnʉ̀ngกำมือgam-mʉʉประมาณbprà-maanห้าสิบhâa-sìpเม็ดmétต่อdtɔ̀ɔหลุมlǔm
နောက်နှစ်မှာ လယ်သမားက တစ်ကျင်းကို စပါးစေ့ ငါးဆယ်ခန့် ကြဲပါလိမ့်မယ်။
สร้อยคอsɔ̂ɔi-kɔɔเส้นsênนี้níiใช้cháiลูกlûukปัดแก้วbpàt-gɛ̂ɛoร้อยทีrɔ́ɔi-tiiละláเม็ดmétจนได้jon-dâaiลายlaaiที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaan
ဤလည်ဆွဲသည် ဖန်ပုတီးစေ့များကို လိုချင်သောပုံစံရသည်အထိ တစ်စေ့ချင်းစီ သီကုံးထားခြင်းဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

mét

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2မျိုးစေ့

4ရေစက်၊ မိုးပေါက်