ปวดหัว
bpùuat hŭua
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA1
ခေါင်းကိုက်သည်။
ခေါင်းထဲတွင် နာကျင်မှုကို ခံစားရခြင်း သို့မဟုတ် ခေါင်းကိုက်ခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1ခေါင်းကိုက်သည်။2ခေါင်းခဲစရာကောင်းသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော (တင်စားချက်)။นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်
ကျွန်တော် ခေါင်းနည်းနည်း ကိုက်နေတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ခေါင်းခဲစရာကောင်းသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော (တင်စားချက်)။
စိတ်ဖိစီးမှု သို့မဟုတ် အခက်အခဲကို ဖြစ်စေသော၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးသော။
ဥပမာများ
ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1ခေါင်းကိုက်သည်။2ခေါင်းခဲစရာကောင်းသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော (တင်စားချက်)။กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiသားคนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူจริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieဘယ်တော့မှ မ...ဖူးပါเชื่อฟังchêuua fangเชื่อฟังchêuua fangနာခံသည်၊ လိုက်နာသည်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီသားဖြစ်သူကတော့ တကယ့်ကို ခေါင်းခဲစရာပဲ၊ ဘယ်တော့မှ စကားနားမထောင်ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปวดกบาลbpùuat gà-baanปวดกบาลbpùuat gà-baan1ခေါင်းကိုက်သည်2အလွန်ဒုက္ခပေးသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော
- ခေါင်းကိုက်သည်
- အလွန်ဒုက္ခပေးသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော
ปวดเฮดbpùuat hêhtปวดเฮดbpùuat hêht1ခေါင်းကိုက်သည်2စိတ်ဖိစီးမှုဖြစ်စေသော၊ ခေါင်းကိုက်စေသော
- ခေါင်းကိုက်သည်
- စိတ်ဖိစီးမှုဖြစ်စေသော၊ ခေါင်းကိုက်စေသော
ยุ่งยากyûng yâakยุ่งยากyûng yâak1ရှုပ်ထွေးသော2ရှုပ်ထွေးသည်
- ရှုပ်ထွေးသော
- ရှုပ်ထွေးသည်
ยุ่งเหยิงyûng yĕrngยุ่งเหยิงyûng yĕrng1ရှုပ်ပွနေသော၊ ကမောက်ကမဖြစ်သော2ရှုပ်ထွေးသွားသည်၊ ကမောက်ကမ ဖြစ်သည်
- ရှုပ်ပွနေသော၊ ကမောက်ကမဖြစ်သော
- ရှုပ်ထွေးသွားသည်၊ ကမောက်ကမ ဖြစ်သည်
วุ่นวายwûn waaiวุ่นวายwûn waai1ရှုပ်ထွေးသော၊ ဖရိုဖရဲဖြစ်သော2ဒုက္ခပေးသော၊ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော3ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်၊ အရှုပ်လုပ်သည်
- ရှုပ်ထွေးသော၊ ဖရိုဖရဲဖြစ်သော
- ဒုက္ခပေးသော၊ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော
- ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်၊ အရှုပ်လုပ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭuaခေါင်းကိုက်သည်။