คีย์
kee
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ခလုတ် (ကီးဘုတ်/စန္ဒရား ခလုတ်)
ကွန်ပျူတာကီးဘုတ် သို့မဟုတ် တူရိယာတစ်ခုပေါ်ရှိ နှိပ်ရသော ခလုတ်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)กดgòtกดgòt1ဖိသည်၊ နှိပ်သည်2ကလစ်နှိပ်သည်၊ (ခလုတ်) နှိပ်သည်3ဖိနှိပ်သည်၊ ထိန်းချုပ်သည်4နှိပ်နယ်သည်၊ အကြောဖိနှိပ်သည်คีย์สเปซบาร์kee sà-bpàyt baaคีย์สเปซบาร์kee sà-bpàyt baaစပေ့စ်ဘားခလုတ်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เว้นวรรคwén wákเว้นวรรคwén wák1ခြားသည် / ကွက်လပ်ချန်သည်2ခေတ္တရပ်နားသည်(စကားပြောရာတွင်)3စကားလုံးခြားခြင်း (နေရာလွတ်)
ကျွန်တော် နေရာလွတ်တစ်ခုရဖို့အတွက် space ခလုတ်ကို နှိပ်ပါတယ်။
2ကြိယာA2
ဒေတာရိုက်ထည့်သည်
ကီးဘုတ် သို့မဟုတ် ကိရိယာမှတစ်ဆင့် ခလုတ်များနှိပ်၍ အချက်အလက်များထည့်သွင်းသည်။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်คีย์keeคีย์kee1ခလုတ် (ကီးဘုတ်/စန္ဒရား ခလုတ်)2အဓိကကျသော / သော့ချက်ကျသော3ဒေတာရိုက်ထည့်သည်4ဂီတသံစဉ်5သော့ချက်စကားလုံး (keyword)6သံစဉ်ချိန်ညှိသည်ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1(ဖြည့်စွက်ရန်) ပုံစံ2ပုံစံခွက်၊ စံသတ်မှတ်ထားသောပုံစံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ကျေးဇူးပြု၍ ဤဖောင်ပေါ်တွင် သင့်အမည်ကို ရိုက်ထည့်ပေးပါ။
3နာမဝိသေသနB1
အဓိကကျသော / သော့ချက်ကျသော
အလွန်အရေးပါသော သို့မဟုတ် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော၊ နားလည်ရန် သို့မဟုတ် အောင်မြင်ရန်အတွက် အဓိကကျသော။
ဥပမာများ
ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1ရိုးသားခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်တည်ကြည်ခြင်း2သစ္စာရှိခြင်း၊ တည်ကြည်ခြင်းคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)คีย์keeคีย์kee1ခလုတ် (ကီးဘုတ်/စန္ဒရား ခလုတ်)2အဓိကကျသော / သော့ချက်ကျသော3ဒေတာရိုက်ထည့်သည်4ဂီတသံစဉ်5သော့ချက်စကားလုံး (keyword)6သံစဉ်ချိန်ညှိသည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းความเชื่อใจkwaam chêuua jaiความเชื่อใจkwaam chêuua jaiယုံကြည်မှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့
ရိုးသားမှုဟာ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအတွင်း ယုံကြည်မှုတည်ဆောက်ဖို့အတွက် အဓိကသော့ချက်ဖြစ်ပါတယ်။
4နာမ်B1
သော့ချက်စကားလုံး (keyword)
ရှာဖွေရန်၊ အညွှန်းပြုစုရန် သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များကို အကျဉ်းချုံးရန်အတွက် အသုံးပြုသော အဓိကစကားလုံး သို့မဟုတ် အဓိကသဘောတရား။
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เว็บwépเว็บwép1ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ ဆိုက်2ဝက်ဘ်၊ အွန်လိုင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံคีย์keeคีย์kee1ခလုတ် (ကီးဘုတ်/စန္ဒရား ခလုတ်)2အဓိကကျသော / သော့ချက်ကျသော3ဒေတာရိုက်ထည့်သည်4ဂီတသံစဉ်5သော့ချက်စကားလုံး (keyword)6သံစဉ်ချိန်ညှိသည်คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1ဘတ်ဂျက် (သို့) ရန်ပုံငွေ2ဘတ်ဂျက် (ဘဏ္ဍာရေး အစီအစဉ်)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaနောက်နှစ်
ဒီသတင်းကို ဝဘ်ဆိုဒ်မှာ ရှာချင်ရင် 'နောက်နှစ် ဘတ်ဂျက်' ဆိုတဲ့ သော့ချက်စကားလုံးကို ရိုက်ထည့်ပါ။
5နာမ်B2
ဂီတသံစဉ်
ဂီတသီချင်းတစ်ပုဒ်၏ အခြေခံသံစဉ် သို့မဟုတ် သံစဉ်အတိုင်းအတာ (ဥပမာ- C major, A minor)။
ဥပမာများ
เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်คีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrคีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrစီမေဂျာ ကီးฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1လင်းလာသည်2ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော (တင်စားချက်)3လင်းထိန်သော၊ အလင်းရောင်ကောင်းသောและláeและláeနှင့်สดใสsòt săiสดใสsòt săi1တောက်ပသော၊ ထင်းလင်းသော2ရွှင်လန်းသော၊ ပျော်ရွှင်တက်ကြွသော3ကြည်လင်သော (အသံ)4သာယာသော (ရာသီဥတု)
ဒီသီချင်းက C major key နဲ့ ဖြစ်ပြီး နားထောင်လို့ ကောင်းပြီး တက်ကြွလန်းဆန်းစေပါတယ်။
6ကြိယာB2
သံစဉ်ချိန်ညှိသည်
သီချင်း သို့မဟုတ် တူရိယာအတွက် သံစဉ်တစ်ခုကို သတ်မှတ်သည်၊ ချိန်ညှိသည် သို့မဟုတ် အသံနေအသံထား စီစဉ်သည်။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1ငါတို့ကိုပေးပါ၊ ငါ့ကိုပေးပါ2ငါတို့အတွက်၊ ငါ့အတွက်3ငါတို့ကိုခွင့်ပြုပါ၊ ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါคีย์keeคีย์kee1ခလုတ် (ကီးဘုတ်/စန္ဒရား ခလုတ်)2အဓိကကျသော / သော့ချက်ကျသော3ဒေတာရိုက်ထည့်သည်4ဂီတသံစဉ်5သော့ချက်စကားလုံး (keyword)6သံစဉ်ချိန်ညှိသည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်คีย์keeคีย์kee1ခလုတ် (ကီးဘုတ်/စန္ဒရား ခလုတ်)2အဓိကကျသော / သော့ချက်ကျသော3ဒေတာရိုက်ထည့်သည်4ဂီတသံစဉ်5သော့ချက်စကားလုံး (keyword)6သံစဉ်ချိန်ညှိသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံนักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်สบายsà-baaiสบายsà-baai1သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော2ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော3အပန်းဖြေသည်၊ အေးအေးဆေးဆေးနေသည်4လွယ်ကူသော၊ သက်သာသောคอkoคอko1လည်ပင်း2လည်ချောင်း3ကော်လာ၊ လည်ပင်းပေါက်4အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ လည်ပင်း5ဝါသနာရှင်၊ နှစ်သက်သူ
ဆရာက ဒီသีချင်းကို အဆိုတော်အတွက် အဆင်ပြေမယ့် ကီး (key) မှာ ထားဖို့ ကျွန်တော်တို့ကို ပြောခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คำสำคัญkam săm-kanคำสำคัญkam săm-kanအဓိကစကားလုံး၊ အရေးပါသောစကားလုံး
အဓိကစကားလုံး၊ အရေးပါသောစကားလုံး
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)
- အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော
- ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)
แป้นbpâenแป้นbpâen1ကီးဘုတ်ခလုတ်2(ဘတ်စကတ်ဘော) နောက်ခံဘုတ်ပြား3မျက်နှာပြန့်ကားသော၊ ပါးဖောင်းသော4အောက်ခံပြား
- ကီးဘုတ်ခလုတ်
- (ဘတ်စကတ်ဘော) နောက်ခံဘုတ်ပြား
- မျက်နှာပြန့်ကားသော၊ ပါးဖောင်းသော
- အောက်ခံပြား
หลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး
- အဓိကဖြစ်သော
- အခြေခံမူ၊ သဘောတရား
- တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်
- သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)
- မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး
ป้อนbpônป้อนbpôn1ကျွေးသည်၊ အစာခွံ့သည်2ထည့်သွင်းသည်၊ ရိုက်ထည့်သည် (ဒေတာများ)3ဖြည့်တင်းပေးသည် (ကုန်ကြမ်း / စွမ်းအင်)
- ကျွေးသည်၊ အစာခွံ့သည်
- ထည့်သွင်းသည်၊ ရိုက်ထည့်သည် (ဒေတာများ)
- ဖြည့်တင်းပေးသည် (ကုန်ကြမ်း / စွမ်းအင်)