ความเข้าใจ
kwaam kâo jai
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
နားလည်နိုင်စွမ်း၊ သဘောပေါက်ခြင်း
တစ်စုံတစ်ရာ၏ အဓိပ္ပာယ်၊ သဘာဝ သို့မဟုတ် အရေးပါမှုကို နားလည်သဘောပေါက်နိုင်စွမ်း
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความเข้าใจkwaam kâo jaiความเข้าใจkwaam kâo jai1နားလည်နိုင်စွမ်း၊ သဘောပေါက်ခြင်း2အပြန်အလှန်နားလည်မှု3အဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူမှု၊ ကိုယ်ပိုင်အမြင်ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)3ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်
ကျွန်တော် ထိုင်းဘာသာစကားကို နားလည်တတ်ကျွမ်းပါတယ်။
2နာမ်B1
အပြန်အလှန်နားလည်မှု
ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေးကို အထောက်အကူပြုသည့် လူများကြား မျှဝေနားလည်မှုနှင့် သဟဇာတဖြစ်ခြင်း
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความเข้าใจkwaam kâo jaiความเข้าใจkwaam kâo jai1နားလည်နိုင်စွမ်း၊ သဘောပေါက်ခြင်း2အပြန်အလှန်နားလည်မှု3အဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူမှု၊ ကိုယ်ပိုင်အမြင်ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1ဆက်တိုက်၊ တစ်ခုပြီးတစ်ခု2တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ချိတ်ဆက်သည်၊ ပူးတွဲသည်3ပူးတွဲလျက်၊ အတန်းလိုက် ချိတ်ဆက်လျက်
ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး နားလည်မှု ကောင်းမွန်ကြသည်။
3နာမ်B2
အဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူမှု၊ ကိုယ်ပိုင်အမြင်
တစ်စုံတစ်ရာကို နားလည်ပုံ သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည့် သီးခြားနည်းလမ်း (ဥပမာ - ကိစ္စတစ်ခုအပေါ် တစ်ဦးတစ်ယောက်၏ အမြင်)
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiangသာလျှင်၊ သက်သက်ความเข้าใจkwaam kâo jaiความเข้าใจkwaam kâo jai1နားလည်နိုင်စွမ်း၊ သဘောပေါက်ခြင်း2အပြန်အလှန်နားလည်မှု3အဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူမှု၊ ကိုယ်ပိုင်အမြင်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူอาจจะàat jàอาจจะàat jàဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည်၊ ဖြစ်နိုင်သည်คิดkítคิดkít1စဉ်းစားသည်၊ တွေးတောသည်2တွက်ချက်သည်3ကျသင့်ငွေတောင်းသည် (စျေးနှုန်း)4ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်သည်ต่างออกไปdtàang òk bpaiต่างออกไปdtàang òk bpaiခြားနားစွာ၊ ကွဲပြားခြားနားသောပုံစံဖြင့်
ဒါက ဒီကိစ္စအပေါ် ကျွန်တော့်ရဲ့ နားလည်မှုသက်သက်သာ ဖြစ်ပါတယ်၊ တခြားသူတွေကတော့ ကွဲပြားစွာ တွေးကောင်းတွေးနိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความเข้าใจkwaam kâo jaiความเข้าใจkwaam kâo jaiနားလည်နိုင်စွမ်း၊ သဘောပေါက်ခြင်း