พิมพ์
pim
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
စာရိုက်သည်
ကီးဘုတ် သို့မဟုတ် ကီးပတ်ပေါ်ရှိ ခလုတ်များကို နှိပ်၍ စာရိုက်ထည့်ခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1ကိုယ်တိုင်၊ မိမိကိုယ်တိုင်2မင်း၊ နင် (ချစ်စနိုးသုံး)3မိမိကိုယ်ကို၊ မိမိ၏ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ကွန်ပျူတာ2ကွန်ပျူတာနှင့်သက်ဆိုင်သော
ကျွန်တော် ကွန်ပျူတာပေါ်မှာ ကျွန်တော့်နာမည်ကို ရိုက်ထည့်လိုက်သည်။
2ကြိယာA2
ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်
ပရင်တာ သို့မဟုတ် ပုံနှိပ်စက်ကို အသုံးပြု၍ စက္ကူ သို့မဟုတ် အခြားပစ္စည်းများပေါ်တွင် စာသား သို့မဟုတ် ရုပ်ပုံများကို ထုတ်လုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)พิมพ์งานpim ngaanพิมพ์งานpim ngaanစာရိုက်သည်ใบงานbai ngaanใบงานbai ngaanအလုပ်စာရွက်၊ အလုပ်တာဝန်စာရွက်แจกjàekแจกjàek1ဝေငှပေးသည်2ခွဲဝေပေးအပ်သည်3ဖဲဝေသည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသား
ဆရာမက ကျောင်းသားများအတွက် လေ့ကျင့်ခန်းစာရွက်ကို ပရင့်ထုတ်ပေးသည်။
3နာမ်B1
ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ
ပုံနှိပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖိနှိပ်ခြင်းဖြင့် ရရှိလာသော ပုံတူကော်ပီ သို့မဟုတ် ရုပ်ပုံ။
ဥပမာများ
เหรียญrĭianเหรียญrĭian1ဆုတံဆိပ်2သတ္တုပြားတံဆိပ်3CL: ဒင်္ဂါးပြား4အကြွေစေ့นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံเก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံคมชัดkom chátคมชัดkom chátပြတ်သားသော၊ ရှင်းလင်းသော (ရုပ်/အသံ)
ဒီဒင်္ဂါးပြားမှာ ဟောင်းနွမ်းပြီး ထင်ရှားပြတ်သားတဲ့ ပုံနှိပ်တံဆိပ် ပါရှိတယ်။
4နာမ်B1
ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံ
အထည် သို့မဟုတ် အခြားပစ္စည်းများပေါ်တွင် ပုံနှိပ် သို့မဟုတ် တံဆိပ်ရိုက်နှိပ်ထားသော အလှဆင် ပုံစံ သို့မဟုတ် ဒီဇိုင်း။
ဥပမာများ
เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutတီရှပ်၊ ဆွဲသားအင်္ကျီตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ลายพิมพ์laai pimลายพิมพ์laai pimပုံနှိပ်ဒီဇိုင်း / အဆင်ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiပန်း၊ ပန်းများสีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်สดsòtสดsòt1လက်ငင်းငွေသားဖြင့်ဖြစ်သော2လတ်ဆတ်သော3တောက်ပသော၊ ထင်းသော (အရောင်)4အစိမ်း၊ မချက်ပြုတ်ရသေးသော5သဘာဝအတိုင်းဖြစ်သော၊ မပြုပြင်ထားသော6တိုက်ရိုက်လွှင့်သော
ဒီတီရှပ်မှာ တောက်ပတဲ့ ပန်းပွင့်ပုံနှိပ်ပါရှိပါတယ်။
5နာမ်B2
ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်
ပစ္စည်းများကို သတ်မှတ်ထားသော ပုံစံရရန် ပုံလောင်းခြင်း၊ တံဆိပ်ရိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖိနှိပ်ရာတွင် အသုံးပြုသော ပုံစံခွက်။
ဥပမာများ
ช่างหล่อchâang lòช่างหล่อchâang lò1သိပ်ချောတာပဲ2ပန်းတဉ်းသမား၊ ပုံသွန်းလောင်းသူใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]พิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံปูนปลาสเตอร์bpoon bplàat-dtêrปูนปลาสเตอร์bpoon bplàat-dtêrပလာစတာ၊ ကျောက်ပတ်တီးမှုန့်หล่อlòหล่อlò1ပုံသွန်းသည်၊ ပုံလောင်းသည်2ကုသိုလ်ပြုရာတွင် သို့မဟုတ် ကောင်းချီးပေးရာတွင် ရေသွန်းလောင်းသည်3မိုက်တယ်၊ စတိုင်ကျသည် (ဗန်းစကား)4ချောမောသော (အမျိုးသား)รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံมือmeuuมือmeuu1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5လက်အစုံပြသင်္ချာပစ္စည်းเด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ที่ระลึกtêe rá-léukที่ระลึกtêe rá-léuk1အမှတ်တရပစ္စည်း2အထိမ်းအမှတ်ဖြစ်သော
ပုံသွင်းဆရာက အမှတ်တရလက်ဆောင်အဖြစ် ကလေးရဲ့လက်ပုံစံကို ပလတ်စတာပုံစံခွက်သုံးပြီး သွန်းလုပ်ခဲ့ပါတယ်။
6နာမ်B2
ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု
စာအုပ် သို့မဟုတ် အလုပ်တစ်ခုကို တစ်ကြိမ်တည်း ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသော အုပ်ရေ၊ ထုတ်ဝေမှုအကြိမ်။
ဥပမာများ
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1စာအုပ်2စာရွက်စာတမ်း၊ စာ3ဖတ်စာအုပ်นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1ဝတ္ထုရှည်2စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်เล่มlêmเล่มlêm1အုပ် (စာအုပ်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)2ဓားသွား၊ လွှသွားนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พิมพ์pimพิมพ์pim1စာရိုက်သည်2ပုံနှိပ်သည်၊ ပရင့်ထုတ်သည်3ပုံနှိပ်မိတ္တူ၊ ပုံနှိပ်ရာ4ပုံစံခွက်၊ ပုံလောင်းခွက်5ထုတ်ဝေမှု (အကြိမ်)၊ ပုံနှိပ်မှု6ဒီဇိုင်း၊ အဆင်ပုံစံครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်ที่สามtêe săamที่สามtêe săam1တတိယ၊ တတိယမြောက်2တတိယမြောက်(လူ/အရာ)၊ တတိယနေရာแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ဤဝတ္ထုသည် ယခုဆိုလျှင် တတိယအကြိမ်မြောက် ပုံနှိပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตีdteeตีdtee1ရိုက်ချသည်၊ ရိုက်ထုတ်သည် (အင်းဆက်/အရာဝတ္ထုများ)2သံထုသည်၊ သတ္တုထုသည်3တံဆိပ်ရိုက်သည်၊ ပုံနှိပ်သည်4ခန့်မှန်းသည်၊ အကြမ်းဖျင်းတွက်သည်5အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည်၊ ဘာသာပြန်ဆိုယူဆသည်6မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်7နာရီ (ညအချိန်ပြစကားလုံး)8ရိုက်သည်၊ ထုသည်9တီးခတ်သည် (ဗုံ/မောင်း)
- ရိုက်ချသည်၊ ရိုက်ထုတ်သည် (အင်းဆက်/အရာဝတ္ထုများ)
- သံထုသည်၊ သတ္တုထုသည်
- တံဆိပ်ရိုက်သည်၊ ပုံနှိပ်သည်
- ခန့်မှန်းသည်၊ အကြမ်းဖျင်းတွက်သည်
- အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည်၊ ဘာသာပြန်ဆိုယူဆသည်
- မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်
- နာရီ (ညအချိန်ပြစကားလုံး)
- ရိုက်သည်၊ ထုသည်
- တီးခတ်သည် (ဗုံ/မောင်း)
พรินต์prínพรินต์prínပရင့်ထုတ်ခြင်း
ပရင့်ထုတ်ခြင်း
ปริ้นท์bprínปริ้นท์bprín1ပရင့်ထုတ်သည်2ပရင့်ထုတ်ထားသောမိတ္တူ၊ ပရင့်စာရွက်
- ပရင့်ထုတ်သည်
- ပရင့်ထုတ်ထားသောမိတ္တူ၊ ပရင့်စာရွက်
ปริ๊นต์bpríntปริ๊นต์bprínt1ပရင့်ထုတ်ရန်2ပရင့်ထုတ်ထားသော မိတ္တူ သို့မဟုတ် စာရွက်
- ပရင့်ထုတ်ရန်
- ပရင့်ထုတ်ထားသော မိတ္တူ သို့မဟုတ် စာရွက်
ปริ้นต์bprínปริ้นต์bprín1ပရင်တာထုတ်သည် (အလွတ်သဘော)2ပရင်တာထုတ်ထားသော စာရွက် (အလွတ်သဘော)
- ပရင်တာထုတ်သည် (အလွတ်သဘော)
- ပရင်တာထုတ်ထားသော စာရွက် (အလွတ်သဘော)