อุดมคตินิยม
ù-dom-ká-dtì-ní-yom의미
1명사B2
이상주의 (태도)
때로는 현실적인 제약을 크게 고려하지 않고 높은 이상과 원칙을 추구하거나 가치 있게 여기는 성향.
예문
ความเป็นkwaam-bpenความเป็นkwaam-bpen1존재; 실재2(X)인 상태/특성คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다อุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yomอุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yom1이상주의 (태도)2관념론 (철학)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1고치다; 해결하다; 바로잡다2풀다; 끄르다3(옷을) 벗다4수정하다; 개정하다; 편집하다5완화하다; 치료하다; 상쇄하다ปัญหาสังคมbpan-hǎa-sǎng-komปัญหาสังคมbpan-hǎa-sǎng-kom사회 문제ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jà비록 ~일지라도, ~임에도 불구하고ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다เป็นไปได้bpen-bpai-dâaiเป็นไปได้bpen-bpai-dâai1가능한, 있을 수 있는2실행 가능한, 실현 가능한ยากyâakยากyâak1어려운; 힘든2가능성이 낮은; 일어나기 어려운3가난한; 빈곤한 (구식/격식)
그의 이상주의는 비록 어려워 보일지라도 사회 문제를 해결하고 싶게 만듭니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaอุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yomของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiน่าชื่นชมnâa-chʉ̂ʉn-chomแต่dtɛ̀ɛโครงการkroong-gaanนี้níiต้องการdtɔ̂ng-gaanแนวทางปฏิบัติnɛɛo-taang-bpà-dtì-bàtที่tîiจับต้องได้jàp-dtɔ̂ng-dâaiมากกว่านี้mâak-gwàa-níiเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt
그의 이상주의는 존경할 만하지만, 이 프로젝트가 성공하기 위해서는 더 실용적인 접근 방식이 필요합니다.
2명사C2
관념론 (철학)
현실이 순전히 물질적이라기보다는 근본적으로 정신적이거나 관념, 마음, 의식으로 구성되어 있다고 보는 철학적 입장
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1철학 (지도 원리)2철학 (학문)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เพลโตpeen-dtooเพลโตpeen-dtoo1플라톤 (고대 그리스 철학자)2플라토도 (°P)โลกlôokโลกlôok1지구2세상; 인간 사회3세계; 분야; 영역แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1~의, ~에 속하는 (격식)2분류사: 장소/기관 (곳, 군데)3장소, 위치 (격식)แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1스타일; 유형; 종류; 방식2모델; 패턴; 디자인; 본보기3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1~로 여겨지다; ~로 간주되다2~에 해당하다; 구성하다ความจริงแท้kwaam-jing-tɛ́ɛความจริงแท้kwaam-jing-tɛ́ɛ절대적인 진리ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1~하는 (관계대명사 역할을 함)2그런데 그것은/이것은; 설명 도입สะท้อนsà-tɔ́ɔnสะท้อนsà-tɔ́ɔn1반사하다; 되돌아오다 (빛/소리/열)2반영하다; 나타내다; 보여주다แนวคิดnɛɛo-kítแนวคิดnɛɛo-kít1개념; 아이디어; 관념2접근법; 관점3사조; 사상; 이념แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1스타일; 유형; 종류; 방식2모델; 패턴; 디자인; 본보기3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)อุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yomอุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yom1이상주의 (태도)2관념론 (철학)ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kan중요시하다, 우선시하다, 강조하다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)มโนภาพmá-noo-pâapมโนภาพmá-noo-pâap심상; 정신적 이미지มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1더; 더 많이2~보다 많은; ~초과 (숫자나 양과 함께)3초과하다; ~보다 크다/많다วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1물체; 사물 (물리적)2재료; 소재
플라톤의 철학에서 이데아의 세계는 진정한 실재로 간주되며, 이는 물질적 대상보다 관념을 우선시하는 관념론의 개념을 반영합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แนวคิดnaeo kítอุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yomของkŏngคานkaanท์ต่างจากdtàang jàakของkŏngเeบิbìร์กลีleeย์โดยdoiคานkaanท์เชื่อว่าchêuua wâaแม้máeความรู้kwaam róoของเราkŏng raoจะjàถูกtòokกำหนดgam-nòtโดยdoiโครงสร้างkrohng sâangของkŏngจิตjìtแต่dtàeก็gâwยังyangมีmeeโลกlôhkภายนอกpaai nôkที่têeดำรงอยู่dam-rong yòoอย่างอิสระyàang ìt-sà-rà
칸트의 관념론은 버클리의 것과 다릅니다. 칸트는 우리의 지식이 마음의 구조에 의해 형성되지만, 외부 세계는 여전히 독립적으로 존재한다고 믿었습니다.
การโต้เถียงgaan-dtôo-tǐiangทางtaangอภิปรัชญาà-pí-bpràt-yaaระหว่างrá-wàangฝ่ายfàaiอุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yomที่tîiมองว่าmɔɔng-wâaจิตสำนึกjìt-sǎm-nʉ́kเป็นbpenพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanของkɔ̌ɔngความจริงkwaam-jingกับgàpฝ่ายfàaiวัตถุนิยมwát-tù-ní-yomที่tîiเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaสสารsà-sǎanเป็นbpenพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanนั้นnánยังคงyang-kongเป็นbpenประเด็นสำคัญbprà-den-sǎm-kanมาmaaจนถึงjon-tʉ̌ngปัจจุบันbpàt-jù-ban
의식을 실재의 기초로 보는 관념론과 물질을 기초로 믿는 유물론 사이의 형이상학적 논쟁은 오늘날까지도 핵심적인 쟁점으로 남아 있습니다.
ปรัชญาbpràt-yaaอุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yomแบบbɛ̀ɛpสุดโต่งsùt-dtòongอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùpแบบbɛ̀ɛpอัตนัยàt-dtà-naiนิยมní-yomsolipsismซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenทรรศนะtát-sà-náที่tîiท้าทายtáa-taaiอย่างยิ่งyàang-yîngว่าwâaเราraoไม่อาจmâi-àatพิสูจน์pí-sùutการมีอยู่gaan-mii-yùuของkɔ̌ɔngสิ่งใดsìng-daiได้เลยdâai-ləəiนอกจากnɔ̂ɔk-jàakจิตjìtของkɔ̌ɔngตนเองdton-eeng
극단적인 철학적 관념론은 자기 마음 외에는 그 어떤 것의 존재도 증명할 수 없다는 매우 도전적인 견해인 독아론적 결론으로 이어질 수 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
อุดมคตินิยม는 왜 อุ-ดม-คะ-ติ-นิ-ยม로 읽을까요?
ù-dom-ká-dtì-ní-yom
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
6음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
ù
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
อุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yomอุดมคตินิยมù-dom-ká-dtì-ní-yom이상주의 (태도)이상주의 (태도)단어