ลี(lee)
의미
1고유 명사A2
리 (고유명사)
다양한 언어에서 이름이나 성으로 사용되는 '리(Lee)'의 태국어 표기
2명사B2
우아함; 기품 있는 스타일
우아하고 아름다운 태도나 움직임; 세련된 자태 (예: 우아한 손동작, 기품 있는 자세)
예문
นางรำnaang ramนางรำnaang ram태국 고전 여성 무용수คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลีleeลีlee1우아함; 기품 있는 스타일2스타일; 방식3리 (고유명사)การร่ายรำgaan râai ramการร่ายรำgaan râai ram양식화된 춤; 무용 공연 (주로 전통/의식용)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리อ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamอ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaam우아하고 아름다운มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
저 무용수는 매우 섬세하고 아름다우며 우아한 춤사위를 가지고 있습니다.
3명사B2
스타일; 방식
무언가를 하는 데 있어 독특한 스타일이나 개인적인 방식 (예: 작가의 문체, 말하는 방식)
예문
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian작가; 저자คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลีleeลีlee1우아함; 기품 있는 스타일2스타일; 방식3리 (고유명사)การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1글쓰기, 작문 (행위나 기술)2글, 저술, 문서3철자, 표기법ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák독특한; 특유의เฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1독특한; 특유의2개인적인; 개별적인3본래 자신의 것인; 특유의
이 작가는 독특하고 차별화된 문체를 가지고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ลีลาlee-laaลีลาlee-laa1스타일; 방식2우아한 움직임; 리듬3거드름; 가식
- 스타일; 방식
- 우아한 움직임; 리듬
- 거드름; 가식
สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1스타일; 방식2유행; 미학
- 스타일; 방식
- 유행; 미학
ท่วงท่าtûuang tâaท่วงท่าtûuang tâa1자세, 몸가짐2동작 방식, 스타일 (움직임이나 공연의)
- 자세, 몸가짐
- 동작 방식, 스타일 (움직임이나 공연의)
ท่วงทีtûuang teeท่วงทีtûuang tee1자세; 자태2품행; 태도; 몸가짐3스타일; 방식
- 자세; 자태
- 품행; 태도; 몸가짐
- 스타일; 방식
แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플
- 모델; 패턴; 디자인; 본보기
- 스타일; 유형; 종류; 방식
- 서식; 설문지; 신청서
- ~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)
- 시제품; 샘플