แรงผลักดัน
raeng plàk dan
의미
1명사B2
추진력, 원동력
무언가를 앞으로 나아가게 하는 미는 작용이나 힘; 추진력.
예문
เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon엔진ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เรือreuuaเรือreuua1배; 선박2배/선박을 세는 분류사สร้างแรงsâang raengสร้างแรงsâang raeng힘을 발생시키다ผลักดันplàk danผลักดันplàk dan1밀다; (누군가/무언가를) 앞으로 추진하다2추진하다; 옹호하다3독려하다; 동기를 부여하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เรือreuuaเรือreuua1배; 선박2배/선박을 세는 분류사เคลื่อนที่klêuuan têeเคลื่อนที่klêuuan têe1이동하다; 움직이다2이동식의; 움직일 수 있는ไปข้างหน้าbpai kâang nâaไปข้างหน้าbpai kâang nâa1앞으로 나아가다; 전진하다2앞쪽으로; 앞으로
배의 엔진은 배를 앞으로 움직이게 하는 추진력을 만들어냅니다.
2명사B2
동기, 자극
누군가가 행동하거나 계속 나아가게 만드는 내면의 원동력 또는 이유.
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)แรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan1추진력, 원동력2동기, 자극สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1중요한; 중대한; 필수적인2생각하다; 가정하다 (주로 착각하여)ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tam(누군가가) 한/만든ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt성공하다; 성취하다
그의 가족은 그를 성공하게 만든 주요 원동력입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ไดรฟ์dráiไดรฟ์drái1드라이브 (저장 장치)2추진력, 원동력3드라이브 (골프, 테니스 등의 샷)
- 드라이브 (저장 장치)
- 추진력, 원동력
- 드라이브 (골프, 테니스 등의 샷)
แรงผลักraeng plàkแรงผลักraeng plàk1pushing force; thrust2impetus; driving force; motivation
- pushing force; thrust
- impetus; driving force; motivation
แรงขับดันraeng kàp danแรงขับดันraeng kàp dan1추력; 추진력2원동력; 동기; 열망3추진력; 원동력
- 추력; 추진력
- 원동력; 동기; 열망
- 추진력; 원동력
พลังขับเคลื่อนpá-lang kàp klêuuanพลังขับเคลื่อนpá-lang kàp klêuuan1원동력, 추진력2동력, 추진력
- 원동력, 추진력
- 동력, 추진력
แรงส่งraeng sòngแรงส่งraeng sòng1추진력; 추력2원동력; 추진력
- 추진력; 추력
- 원동력; 추진력
단어 분석
+
แรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan추진력, 원동력