ประเด็นสำคัญ
bprà-den săm-kan
의미
1명사B1
요점; 핵심 문제
토론, 논쟁 또는 주제에서 가장 중요한 점이나 핵심 문제.
예문
นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan요점; 핵심 문제ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1회의; 협의회; 집회2회기; 회의 기간 (공식 기관의)วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)
이것이 오늘 회의의 핵심 쟁점입니다.
관련 단어
비슷한 의미
จุดสำคัญjùt săm-kanจุดสำคัญjùt săm-kan핵심; 요점
핵심; 요점
พอยต์หลักpói làkพอยต์หลักpói làk주요점; 핵심
주요점; 핵심
ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1중요한; 핵심적인; 중대한2중요하게도; 더 중요한 것은3중요한 것
- 중요한; 핵심적인; 중대한
- 중요하게도; 더 중요한 것은
- 중요한 것
สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1중요한 것; 핵심 요인2요점; 가장 중요한 것
- 중요한 것; 핵심 요인
- 요점; 가장 중요한 것
ประเด็นหลักbprà-den làkประเด็นหลักbprà-den làk요점; 핵심 쟁점; 주요 내용
요점; 핵심 쟁점; 주요 내용
단어 분석
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1중요한; 중대한; 필수적인2생각하다; 가정하다 (주로 착각하여)큰 가치나 영향, 효과를 가지는; 특별한 주의를 기울일 만한; 필수적인파트 2
ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan요점; 핵심 문제