ดีกรี(dee-gree)
의미
1명사A1
도 (온도)
온도를 측정하는 단위
2명사A2
도 (각도)
각도를 측정하는 단위
예문
มุมฉากmum chàakมุมฉากmum chàak직각 (90°)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1크기; 치수; 규모2등급; 수준; 척도3~한 크기의; 그 정도의4심지어; ~할 정도로5~만큼; ~할 정도로6매우; 극도로 (태국 북부 방언)90ดีกรีdee-greeดีกรีdee-gree1학위 (학술적)2정도, 수준, 강도3알코올 도수4도 (각도/온도)5도 (각도)6도 (온도)พอดีpo deeพอดีpo dee1딱 맞는; 정확히 알맞은2정확하게; 딱 (제시간/정량에)3마침 ~하다; 우연히4딱 충분한
직각은 정확히 90도입니다.
3명사B1
학위 (학술적)
대학이나 대학교에서 수여하는 학위
예문
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ดีกรีdee-greeดีกรีdee-gree1학위 (학술적)2정도, 수준, 강도3알코올 도수4도 (각도/온도)5도 (각도)6도 (온도)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์má-hăa-wít-tá-yaa-lai tam-má-sàatมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์má-hăa-wít-tá-yaa-lai tam-má-sàat탐마삿 대학교
우리 형은 탐마삿 대학교 학위가 있습니다.
4명사B1
도 (각도/온도)
온도나 각도를 측정하는 단위
5명사B2
정도, 수준, 강도
수준, 정도, 강도 등 어떤 것이 존재하는 정도를 나타내는 척도
예문
ละครlá-konละครlá-kon1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâak매우 재미있다ดีกรีdee-greeดีกรีdee-gree1학위 (학술적)2정도, 수준, 강도3알코올 도수4도 (각도/온도)5도 (각도)6도 (온도)ความเข้มข้นkwaam kêm kônความเข้มข้นkwaam kêm kôn1농도 (화학)2강도; 강렬함 (비화학적 의미)เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1증가하다, 오르다, 상승하다2(이전보다) 더, 더 많이, 한층 더3증가한, 높아진, 이전보다 더 큰ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간
이 드라마는 매우 재미있습니다. 매회 강도가 높아집니다.
6명사B2
알코올 도수
알코올 함량 비율이나 프루프(proof)로 측정되는 주류의 도수
예문
เบียร์biiaเบียร์biia1맥주2분류사가 아님ขวดkùuatขวดkùuat1병2분류사: 병นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ดีกรีdee-greeดีกรีdee-gree1학위 (학술적)2정도, 수준, 강도3알코올 도수4도 (각도/온도)5도 (각도)6도 (온도)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)แรงraengแรงraeng1강한; 강렬한; 심한2힘; 세기; 동력3세게; 열심히; 강하게 (부사적 용법)ดื่มง่ายdèum ngâaiดื่มง่ายdèum ngâai마시기 편한; 목 넘김이 부드러운
이 병맥주는 알코올 도수가 높지 않아서 마시기 편해요.
관련 단어
비슷한 의미
องศาong-săaองศาong-săa1도 (각도)2도 (온도)3정도; 수준 (비유)
- 도 (각도)
- 도 (온도)
- 정도; 수준 (비유)
ปริญญาbpà-rin-yaaปริญญาbpà-rin-yaa학위
학위
ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1수준; 정도2기준; 등급; 계급3수평기4평평하게 하다; 고르게 하다5수준, 등급, 층
- 수준; 정도
- 기준; 등급; 계급
- 수평기
- 평평하게 하다; 고르게 하다
- 수준, 등급, 층
ความแรงkwaam raengความแรงkwaam raeng1세기, 힘, 강도2(음식의) 매운 정도3화제성, 인기도
- 세기, 힘, 강도
- (음식의) 매운 정도
- 화제성, 인기도
단어 분석
+
ดีกรีdee-greeดีกรีdee-gree도 (온도)