ดีกรี
dii-grii의미
1명사B1
학위 (학술적)
대학이나 대학교에서 수여하는 학위
예문
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai형; 오빠ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ดีกรีdii-griiดีกรีdii-grii1학위 (학술적)2도 (각도/온도)3정도, 수준, 강도4알코올 도수จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-tam-má-sàatมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-tam-má-sàat탐마삿 대학교
우리 형은 탐마삿 대학교 학위가 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 우등 학위를 받고 싶어서 공부를 아주 열심히 합니다.
การมีgaan meeดีกรีdee-greeจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têhtอาจàatช่วยให้chûuai hâiคุณkunหางานhăa ngaanดีๆdee deeได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
해외 학위가 있으면 좋은 직장을 더 쉽게 찾는 데 도움이 될 수 있습니다.
2명사B1
도 (각도/온도)
온도나 각도를 측정하는 단위
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
직각은 정확히 90도입니다.
เราraoต้องdtɔ̂ngอบเค้กòp-kéekที่tîiอุณหภูมิun-hà-puum180ดีกรีdii-griiเป็นเวลาbpen-wee-laa30นาทีnaa-tii
우리는 180도 온도에서 30분 동안 케이크를 구워야 합니다.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatวัดwátอุณหภูมิun-hà-puumพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuของkɔ̌ɔngดาวอังคารdaao-ang-kaanได้dâaiต่ำสุดdtàm-sùtถึงtʉ̌ngลบlóp125ดีกรีdii-griiเซลเซียสseen-sîiat
과학자들은 화성의 표면 온도가 영하 125도까지 낮아지는 것을 측정했습니다.
3명사B2
정도, 수준, 강도
수준, 정도, 강도 등 어떤 것이 존재하는 정도를 나타내는 척도
예문
ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สนุกมากsà-nùk-mâakสนุกมากsà-nùk-mâak매우 재미있다ดีกรีdii-griiดีกรีdii-grii1학위 (학술적)2도 (각도/온도)3정도, 수준, 강도4알코올 도수ความเข้มข้นkwaam-kêm-kônความเข้มข้นkwaam-kêm-kôn1농도 (화학)2강도; 강렬함 (비화학적 의미)เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n1증가하다, 오르다, 상승하다2(이전보다) 더, 더 많이, 한층 더3증가한, 높아진, 이전보다 더 큰ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1부분; 구역2에피소드; 장3~할 때; ~하는 시간(에)4시간대; 기간5부분·장·회차를 세는 분류사
이 드라마는 매우 재미있습니다. 매회 강도가 높아집니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 두 복서는 서로 대등한 수준의 사나움을 가지고 있습니다.
4명사B2
알코올 도수
알코올 함량 비율이나 프루프(proof)로 측정되는 주류의 도수
예문
เบียร์biiaเบียร์biia맥주ขวดkùuatขวดkùuat1병2분류사: 병นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ดีกรีdii-griiดีกรีdii-grii1학위 (학술적)2도 (각도/온도)3정도, 수준, 강도4알코올 도수ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)แรงrɛɛngแรงrɛɛng1강한; 강렬한; 심한2힘; 세기; 동력3세게; 열심히; 강하게 (부사적 용법)4매우; 아주 (타이 남부 방언)ดื่มง่ายdʉ̀ʉm-ngâaiดื่มง่ายdʉ̀ʉm-ngâai마시기 편한; 목 넘김이 부드러운
이 병맥주는 알코올 도수가 높지 않아서 마시기 편해요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เหล้าขาวlâo-kǎaoของkɔ̌ɔngไทยtaiบางbaangยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔมีmiiดีกรีdii-griiสูงsǔungมากmâakต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเวลาwee-laaดื่มdʉ̀ʉm
태국 백주 중 일부 브랜드는 알코올 도수가 매우 높으니 마실 때 주의해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dii
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ดีกรีdii-griiดีกรีdii-grii학위 (학술적)학위 (학술적)단어