ง่ายขึ้น(ngâai kêun)

의미

1형용사A2

(이전보다) 더 쉬운

이전 상태나 상황과 비교하여 상대적으로 덜 어려운

예문

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1숙제; 학업 과제2집안일 (구어체)ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1(이전보다) 더 쉬운2(이전보다) 더 쉽게3더 쉬워지다
이제 숙제가 더 쉬워졌습니다.
2부사A2

(이전보다) 더 쉽게

이전보다 덜 어렵게

예문

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1태국어2태국어 (학교 과목)3태국어의; 태국어로 된ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1(이전보다) 더 쉬운2(이전보다) 더 쉽게3더 쉬워지다
이제 태국어로 말하는 것이 더 쉬워졌습니다.
3동사B1

더 쉬워지다

이전보다 적은 노력이나 기술이 필요하도록 변하다

예문

ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1시험, 테스트, 시험지2시험 문제, 평가 문항ชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút mài새 세트; 새 컬렉션; 새 옷ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1(이전보다) 더 쉬운2(이전보다) 더 쉽게3더 쉬워지다กว่าgwàaกว่าgwàa1~보다 (비교 표현)2~이상; ~넘게3~만큼 (차이)เดิมdermเดิมderm1원래의; 초기의2예전의, 이전의3예전처럼, 원래, 이전과 동일하게
새로운 시험 문제는 이전 것보다 더 쉽습니다.

관련 단어

단어 분석

ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은파트 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다파트 2
ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun(이전보다) 더 쉬운