เป็นเวลา(bpen way-laa)
의미
1전치사A2
~동안 (기간)
해당 시간 동안을 뜻하기 위해 시간의 기간 앞에 사용됨
2부사B1
규칙적으로; 제시간에
동사 뒤에 쓰여 정해진 시간이나 일정에 따라 어떤 일을 함을 나타냄 (예: กินยาเป็นเวลา)
예문
คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한กินยาgin yaaกินยาgin yaa약을 먹다, 복용하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1~동안 (기간)2규칙적으로; 제시간에นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
약을 제시간에 맞춰 복용해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa~동안 (기간)