จุดต่อ
jùt dtòo
의미
1명사B1
접합부; 연결점
두 개 이상의 부품이 만나거나 결합되는 지점
예문
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1문; 출입구2골; 골대; 득점3단위 명사 (문, 출입구, 골)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다จุดต่อjùt dtòoจุดต่อjùt dtòo1접합부; 연결점2이음매 (기계적/구조적)3노드; 인터페이스ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간บานbaanบานbaan1피다; 꽃이 피다2활짝 열리다; 크게 벌어지다3넓게 퍼진; 벌어진4급증하다; 부풀다; (비용/크기/수량이) 확대되다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)กรอบgròpกรอบgròp1체계; 범위; 한계2바삭한3몹시 마른; 뼈가 앙상한 (속어/비유)4엄격한; 융통성 없는 (규칙/제한)5틀; 테두리; 액자
문에는 문판과 문틀이 만나는 지점이 있습니다.
2명사B1
이음매 (기계적/구조적)
구조물이나 기계 장치 내 부품 간의 연결 지점
예문
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gon엔지니어ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1확인하다; 점검하다2검사하다; 감사하다; 조사하다3검증하다; 인증하다จุดต่อjùt dtòoจุดต่อjùt dtòo1접합부; 연결점2이음매 (기계적/구조적)3노드; 인터페이스ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คานkaanคานkaan1보, 대들보 (건축 구조물)2지렛대, 저울대3멜대 (어깨에 메는 막대)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1구조; 뼈대2구조 (시스템/체계)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1건강한2강한; 튼튼한
엔지니어는 구조가 튼튼한지 확인하기 위해 보의 연결 지점을 점검했습니다.
3명사B2
노드; 인터페이스
시스템, 회로 또는 네트워크가 연결되거나 전달되는 기술적 지점
예문
ช่างเทคนิคchâang têk-níkช่างเทคนิคchâang têk-ník기술자, 수리기사ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1검토하다; 점검하다; 확인하다2검진하다; 진찰하다; 검사하다3점검; 검사; 검토จุดต่อjùt dtòoจุดต่อjùt dtòo1접합부; 연결점2이음매 (기계적/구조적)3노드; 인터페이스ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간เราเตอร์rao-dterเราเตอร์rao-dter라우터; 네트워크 공유기กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)สวิตช์sà-wítสวิตช์sà-wít1스위치 (전기 제어)2네트워크 스위치แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâa~라는 것을 발견하다, 알아내다สายsăaiสายsăai1선, 전선, 케이블2노선, 회선3늦은, 지각한4가닥, 줄, 실5계통; 소속; 분야6분류사: 길고 유연한 물건 (전선, 밧줄, 목걸이 등)7아침 (늦은 오전 시간대)หลวมlŭuamหลวมlŭuam1헐렁한; 느슨한 (꽉 조이지 않는)2느슨한; 엄격하지 않은
기술자는 라우터와 스위치 사이의 연결 지점을 점검했고 케이블이 헐거운 것을 발견했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
จุดเชื่อมโยงjùt chêuuam yohngจุดเชื่อมโยงjùt chêuuam yohng연결점; 연결 고리
연결점; 연결 고리
จุดเชื่อมต่อjùt chêuuam dtòจุดเชื่อมต่อjùt chêuuam dtò1교차점; 연결 지점2포트; 커넥터; 인터페이스 (컴퓨터/하드웨어)3액세스 포인트; 핫스팟 (네트워킹)4환승역; 환승 지점 (교통/물류)5엔드포인트 (API/서비스)
- 교차점; 연결 지점
- 포트; 커넥터; 인터페이스 (컴퓨터/하드웨어)
- 액세스 포인트; 핫스팟 (네트워킹)
- 환승역; 환승 지점 (교통/물류)
- 엔드포인트 (API/서비스)
จุดเชื่อมjùt chêuuamจุดเชื่อมjùt chêuuam연결점; 교차점; 연결 고리
연결점; 교차점; 연결 고리
ข้อต่อkôr dtòrข้อต่อkôr dtòr1관절 (해부학)2이음매, 연결부, 커플링, 피팅 (기계)
- 관절 (해부학)
- 이음매, 연결부, 커플링, 피팅 (기계)
รอยต่อroi dtòรอยต่อroi dtò1이음매, 솔기, 접합부2경계, 전환점
- 이음매, 솔기, 접합부
- 경계, 전환점