Most common Thai words

草、芝

上司、ボス、監督者

キロメートル（略語）、km

何気なく、遊びで、冗談で

覚えている、記憶する（王室用語）

ボタン（機器の操作）

混乱した、混沌とした

集める、収集する

みすぼらしい、荒れ果てた（形）

〜だよね？、〜ね？（イーサーン語・北タイ語など）

手紙（郵便）

まだ～しないで、今のところは控えて

貴族の称号（歴史的）

より速い

正直な、誠実な

マネージャー、管理者

メモリ、メモリカード

静かに、こっそりと、控えめに

ごみ、くず

人気の、流行の

いびきをかく

斑点のある、水玉模様の

腐った、傷んだ

挿入する、差し挟む

仲直りしようとする、機嫌をとる

選択肢、チョイス

無味乾燥な（ユーモア・スタイル）、つまらない

痩せた、スリムな、細い

めまいがする、ふらふらする

いつ？、何時？

～すぎる、過度に

すべての、あらゆる（フォーマル）

検問所、国境検問所、料金所、検査場

景色、風景（複合語の要素）

割引、値引き

モノトーン、単調、単色

事故、災難

ホール（イベント会場）

どちらの道？、どの方向？、どのような手段で？

探すこと、求めること

辛くて美味しい（イサーン・ラオス風）

田、水田

解放する、手放す

現在、今日では

希少な；見つけにくい；乏しい

アイドル、ロールモデル（ポップカルチャー）

バー（酒場）

司会者、MC、プレゼンター

ケーキ

そのように、あのように（タイ東北部/イサーン方言）

狙う、狙いを定める

非常に大きい、巨大な

収用する、公共のために接収する

（態度や話し方が）穏やかな、優しい

本当ではない、事実ではない、偽の

言葉、発言、レトリック、言説（フォーマル、主に複合語で使用）

車、自動車（借用語・口語）

公式に発表する; 声明を出す; 宣言する

応援する、エールを送る

1月（第1の月）

～経由で、～を通じて（媒体・経路）

魚捕り用の罠（円錐形・籠状）

食べること、摂取

時代遅れの、古臭い

例えば、〜のような

役割、機能、役目

流暢な、手際がよい

添付する、同封する

よく合う/マッチする

運営、進行

特定の人物（反復形）

王; 男性君主

毎日毎日、来る日も来る日も

妹、年下の姉妹

文末詞（丁寧・親愛）

根本; 麓; 基部

〜と主張する

父方の祖父

記憶力

夫（インフォーマル）

氾濫する、浸水する

絵や画像を見る

（光・炎・音を）弱める、下げる

東、東方

徳の高い; 道徳的に良い

批評する、論評する

調べる、見るために探す

疲労した、疲れ果てた

予備部品、交換部品

より高い、より背が高い

役員、管理者、経営幹部

文化

製品、製造物

（誰かと）手をつなぐ

あざ、ほくろ

語気を和らげる文末助詞（北部タイ語など）

チャット、オンラインのテキスト会話

生計を立てる、生活費を稼ぐ

［〜を］侮辱する；見くびる

ミニの、縮小された、非常に小さい