หายาก
hǎa-yâak意味
1形容詞B1
希少な;見つけにくい;乏しい
珍しく、見つけたり手に入れたりするのが難しいこと
例文
เหรียญrĭianเหรียญrĭian1硬貨;コイン2メダル;勲章3助数詞: 硬貨・メダル4丸い金属製トークン5暗号資産のコイン、仮想通貨6ドル(口語)7仮想コイン;仮想通貨の単位สิบsìpสิบsìp1102十;十の単位บาทbàatบาทbàat1バーツ(タイの通貨単位)2バーツ(タイ通貨の類別詞)3足(文語)รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1以前のモデルの;前の世代の2古いモデル;以前の世代ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間(時間名詞)หายากhăa yâakหายากhăa yâak希少な;見つけにくい;乏しいแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに;完了・変化の標識4そして、それから(節を繋ぐ)
古い10バーツ硬貨は今では珍しいです。
他 3 件の例文折りたたむ
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngนักเขียนnák-kǐianคนนี้kon-níiค่อนข้างkɔ̂n-kâangหายากhǎa-yâakเพราะprɔ́พิมพ์pimจำนวนjam-nuuanจำกัดjam-gàt
この著者の最初の本は、発行部数が限られていたため、見つけるのがかなり困難です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
hǎa
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
หายากhǎa-yâakหายากhǎa-yâak希少な;見つけにくい;乏しい希少な;見つけにくい;乏しい単語