แคนวาส
kɛɛn-wâat意味
1名詞B1
キャンバス（素材）、帆布
テントやバッグの製造、または画家が絵を描くために使用される、丈夫で厚手の布。
例文
กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1かばん；ハンドバッグ；バッグ2ポケット3財布ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3葉、紙類、容器などを数える類別詞4免許証; 許可証; 証明書5刃; ブレード; 羽根นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1～で作られている、～からできている2～から（何か）を作るผ้าpâaผ้าpâa1布・生地・織物2布類、布製品แคนวาสkɛɛn-wâatแคนวาสkɛɛn-wâat1キャンバス（素材）、帆布2画用キャンバス3キャンバス（デジタル上の作業領域）
このバッグはキャンバス生地で作られています。
他 3 件の例文折りたたむ
เต็นท์dténของkɔ̌ɔngทหารtá-hǎanส่วนใหญ่sùuan-yàiทำจากtam-jàakผ้าpâaแคนวาสkɛɛn-wâatเคลือบสารklʉ̂ʉap-sǎanกันน้ำgan-náamเพราะprɔ́มีmiiความทนทานkwaam-ton-taanต่อdtɔ̀ɔสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatที่tîiรุนแรงrun-rɛɛng
ほとんどの軍用テントは、過酷な気象条件に対して非常に高い耐性があるため、防水コーティングされたキャンバスで作られています。
2名詞B1
画用キャンバス
絵を描くために用意され、多くは木枠に張られたキャンバス。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên居間; リビングルーム; ラウンジมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแคนวาสkɛɛn-wâatแคนวาสkɛɛn-wâat1キャンバス（素材）、帆布2画用キャンバス3キャンバス（デジタル上の作業領域）รูปrûupรูปrûup1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4彫像；彫刻像；立体像5文法形式、語形ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1海2海辺、ビーチแขวนkwɛ̌ɛnแขวนkwɛ̌ɛn1掛ける；吊るす2保留する；棚上げするอยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っている
リビングルームに海のキャンバス画が掛かっています。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉแคนวาสkɛɛn-wâatจากjàakศิลปินsǐn-lá-bpinข้างถนนkâang-tà-nǒnที่tîiเชียงใหม่chiiang-màiเป็นbpenของที่ระลึกkɔ̌ɔng-tîi-rá-lʉ́k
彼はチェンマイの路上アーティストから、お土産としてキャンバス画を購入しました。
3名詞B2
キャンバス（デジタル上の作業領域）
コンピュータやデザインにおいて、画面上で要素を配置、描画、構成する主要な作業領域。
例文
นักออกแบบกราฟิกnák òk-bàep graa-fíkนักออกแบบกราฟิกnák òk-bàep graa-fíkグラフィックデザイナーกำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊จัดวางjàt waangจัดวางjàt waang配置する、並べる、レイアウトするองค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1構成要素、成分、要素2構成、配置3要因（寄与する要素）ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang様々な、異なる、多様なบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するแคนวาสkaen-wâatแคนวาสkaen-wâat1キャンバス（素材）、帆布2画用キャンバス3キャンバス（デジタル上の作業領域）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1コンピュータプログラム、ソフトウェア、アプリケーション2予定、スケジュール、アジェンダ3プログラムする、予定を組む
グラフィックデザイナーが、プログラムのキャンバス上にさまざまな要素を配置しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มวาดrə̂əm-wâatรูปrûupอย่าลืมyàa-lʉʉmตั้งค่าdtâng-kâaขนาดkà-nàatของkɔ̌ɔngแคนวาสkɛɛn-wâatให้hâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngก่อนนะgɔ̀ɔn-ná
描き始める前に、まずキャンバスのサイズを正しく設定するのを忘れないでください。
ซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛเวอร์ชันใหม่wəə-chan-màiนี้níiมีmiiฟีเจอร์fii-jə̂əที่tîiให้คุณhâi-kunซูมออกsuum-ɔ̀ɔkเพื่อpʉ̂ʉaดูduuวัตถุwát-tùทั้งหมดtáng-mòtที่อยู่tîi-yùuนอกnɔ̂ɔkแคนวาสkɛɛn-wâatได้dâai
このソフトウェアの新しいバージョンには、ズームアウトしてキャンバスの外にあるすべてのオブジェクトを確認できる機能があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
kɛɛn
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |