ผืน
pʉ̌ʉn意味
1類別詞A2
類別詞（平らなもの・広がり用）
布、マット、毛布、旗、革、土地、水面などの平らなものや広がりを数えるための類別詞。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàปูเสื่อbpuu-sʉ̀ʉaสองsɔ̌ɔngผืนpʉ̌ʉnไปbpaiนั่งnângปิกนิกbpìk-níkที่tîiสวนsǔuan
明日は公園でピクニックをするために、マットを2枚敷く予定です。
彼は色々な国の旗をたくさん集めるのが好きです。
เจ้าของที่jâo kŏng têeแบ่งbàengที่ดินtêe dinออกòkเป็นbpenสามsăamผืนpĕunเล็กlékๆ-เพื่อให้pêuua hâiชาวบ้านchaao bâanซื้อséuทำสวนtam sŭuan
地主は、村人がガーデニング用に購入できるよう、土地を3つの小さな区画に分けました。
2名詞B1
平らな広がり、一枚（の布など）
布、土地、皮膚、水面などの平らな一枚、または広がりのこと。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ปูbpuuปูbpuu1カニ2（平らに）敷く、覆うผ้าห่มpâa-hòmผ้าห่มpâa-hòm毛布、ブランケットผืนใหญ่pʉ̌ʉn-yàiผืนใหญ่pʉ̌ʉn-yài大きな広がり/大きな一枚บนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するพื้นหญ้าpʉ́ʉn-yâaพื้นหญ้าpʉ́ʉn-yâa草地、芝土แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに；完了・変化の標識4そして、それから（節を繋ぐ）นั่งnângนั่งnâng1座る；腰掛ける2（乗り物に）乗るปิกนิกbpìk-níkปิกนิกbpìk-ník1ピクニック2ピクニックをする
彼女は芝生の上に大きな毛布を広げ、ピクニックをするために座った。
他 3 件の例文折りたたむ
海の真ん中で、穏やかな水面が月明かりを反射していた。
転んだ後、彼の膝には広い範囲の擦り傷ができていた。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
pʉ̌ʉn
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |