สีน้ำมัน(sĕe nám-man)
意味
1名詞B1
油絵の具
乾性油(亜麻仁油など)に顔料を練り合わせた絵の具で、美術の絵画に使用される。
例文
จิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gon画家คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop絵を描く、スケッチするด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のためにสีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-man1油絵の具2油性塗料、エナメル塗料
その画家は油絵具で絵を描きます。
2名詞B1
油性塗料、エナメル塗料
木材や金属などの表面の塗装に使用される油性またはアルキド樹脂系の塗料で、耐久性と光沢がある。
例文
ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕe塗装工、ペンキ屋จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]สีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-man1油絵の具2油性塗料、エナメル塗料ทาtaaทาtaa1塗る、塗装する(表面を)2塗る、広げる(物質を)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール(構造物または得点)3類別詞:ドア、門、ゴールเหล็กlèkเหล็กlèk1鉄(金属)2鉄筋、鋼棒3アイアン(ゴルフクラブ)4鋼材、鉄筋5アイロン
塗装工は鉄の扉を塗るために油性塗料を使います。
単語の分解
+
สีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-man油絵の具