สปริง(sà-bpring)
意味
1名詞A2
ばね、スプリング（金属コイル）
機械、ペン、マットレス、車両などに使用される、圧縮、引っ張り、ねじれが可能で元の形に戻る、通常は金属製のコイル状の弾性部品。
例文
ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaペン（筆記具）ด้ามdâamด้ามdâam1取っ手、柄（え）2類別詞：柄のあるもの（～本など）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1ばね、スプリング（金属コイル）2スプリング（サスペンション）3春、スプリング（季節）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるกดgòtกดgòt1押す、押し下げる2クリックする、タップする（ボタンやキーを）3抑える、抑制する4指圧する、マッサージで押すแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）เด้งกลับdêng glàpเด้งกลับdêng glàp1跳ね返る、バウンドする2（メールが）返送される、エラーで戻ってくる
このペンにはバネがついているので、押すと跳ね返る。
2名詞A2
春、スプリング（季節）
冬の後、夏の前の季節。主に温帯気候を指す文脈や英語からの借用語として使用される。
例文
ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1ヨーロッパ（大陸）2ヨーロッパの（修飾語としてのみ）สปริงอากาศsà-bpring aa-gàatสปริงอากาศsà-bpring aa-gàat空気バネ、エアスプリングอุ่นùnอุ่นùn1温かい、暖かい、ぬるい（心地よい程度の温かさ）2温める、温め直す3温かい、居心地の良い（気分・雰囲気・感覚）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるและláeและláeそして; および（等位接続詞）ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花เริ่มบานrêrm baanเริ่มบานrêrm baan咲き始める
ヨーロッパでは、春になると暖かくなり、花が咲き始めます。
3名詞B1
スプリング（サスペンション）
車両や機械において、衝撃を吸収し車高を維持するための弾性サスペンション要素（板ばね、コイルスプリングなど）。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているสปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1ばね、スプリング（金属コイル）2スプリング（サスペンション）3春、スプリング（季節）โช้กหลังchóhk lăngโช้กหลังchóhk lăngリアショックアブソーバーเสื่อมsèuamเสื่อมsèuam1悪化する; 衰える2劣化した; 衰弱した; 退廃したจึงjeungจึงjeung1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替える3変更する、乗り換える、着替えるใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
整備士はリアショックのスプリングが劣化しているため、交換が必要だと言いました。