คอยล์

koi

意味

1名詞B1

コイル(電気機器・機械)

電気機器、機械、または冷暖房システムなどで使用される、らせん状に巻かれた導線や管。

例文

แอร์aeแอร์ae1エアコン、冷房機2冷房、冷気3客室乗務員、CAบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞:家屋、居住用建物มีคอยล์เย็นmee koi yenมีคอยล์เย็นmee koi yen冷却コイル(エバポレーター)を備えているอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているด้านในdâan naiด้านในdâan nai1内側、内部2内側の、内部の3中に、内側でช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるอากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yen涼しい天候ลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7(乗り物を)降りる
家庭用エアコンには、空気を冷やすための冷却コイル(エバポレーター)が内蔵されています。
2名詞B2

巻く、コイル状にする

何かをコイル状またはらせん状に巻くこと。

例文

เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘คอยล์koiคอยล์koi1コイル(電気機器・機械)2巻く、コイル状にするเชือกchûueakเชือกchûueak12リングロープ3ロープ・紐用の類別詞4ロープ、綱ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเป็นวงbpen wongเป็นวงbpen wong1円状に、輪になって2円形の、輪状のกลมglomกลมglom1丸い、円形の2まろやかな、バランスの取れた(味・音)3丸められた、キリの良い(数値)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってเก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまうให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiきちんと;きれいに;最後まで
彼はきれいに保管するために、ロープを輪状に巻きました。