คอยล์
kɔɔi意味
1名詞B1
コイル（電気機器・機械）
電気機器、機械、または冷暖房システムなどで使用される、らせん状に巻かれた導線や管。
例文
แอร์ɛɛแอร์ɛɛ1エアコン、冷房機2冷房、冷気3女性客室乗務員、エアホステス（口語）บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4家の助数詞：หลัง5飼育された；栽培されたมีคอยล์เย็นmii-kɔɔi-yenมีคอยล์เย็นmii-kɔɔi-yen冷却コイル（エバポレーター）を備えているอยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているด้านในdâan-naiด้านในdâan-nai1中に、内側で2内側、内部3内側の、内部のช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2どうか；～してください3救う、救助するทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるอากาศเย็นaa-gàat-yenอากาศเย็นaa-gàat-yen涼しい天候ลงlongลงlong1降りる、下る2（乗り物を）降りる3下へ、下流へ4塗る、記入する、記録する5下がる、減少する6着陸する、降り立つ7南へ、内陸から中央の低地へ8掲載する、ネットに投稿する
家庭用エアコンには、空気を冷やすための冷却コイル（エバポレーター）が内蔵されています。
他 3 件の例文折りたたむ
ช่างchângแนะนำให้nɛ́-nam-hâiล้างคอยล์láang-kɔɔiแอร์ɛɛปีละครั้งbpii-lá-krángเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลมเย็นlom-yenสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə
修理業者は、常に冷たい風が出るように、年に一度はエアコンのコイルを洗浄することを勧めました。
หม้อแปลงmɔ̂ɔ-bplɛɛngมีmiiคอยล์kɔɔiทองแดงtɔɔng-dɛɛngพันpanอยู่yùuหลายlǎaiชั้นchánเพื่อpʉ̂ʉaเปลี่ยนbplìianแรงดันไฟฟ้าrɛɛng-dan-fai-fáa
変圧器には、電圧を変えるために銅線コイルが何重にも巻かれています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คอยล์ は คอย と読むの？
kɔɔi
- 読まない文字ล์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ย で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
kɔɔi
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ล์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |