รสนิยม
rót-ní-yom意味
1名詞B1
好み、趣味、美的嗜好
芸術、ファッション、音楽、デザイン、ライフスタイルなどの分野における、個人の好みやセンス
例文
รสนิยมrót-ní-yomรสนิยมrót-ní-yom好み、趣味、美的嗜好เพลงpleengเพลงpleeng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものออกแนวɔ̀ɔk-nɛɛoออกแนวɔ̀ɔk-nɛɛo1～の傾向がある; ～風の2いくぶん; ～っぽいป็อปbpɔ́pป็อปbpɔ́p1ポップミュージック2ポップ、大衆的、流行のและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく
私の音楽の好みは、ポップスやイージーリスニング寄りです。
他 7 件の例文折りたたむ
เราraoมีmiiรสนิยมrót-ní-yomการแต่งบ้านgaan-dtɛ̀ng-bâanไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-ganเขาkǎoชอบchɔ̂ɔpมินิมอลmí-ní-mɔɔnส่วนsùuanฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpสีสันsǐi-sǎnจัดjàt
私たちはインテリアの好みが違います。彼はミニマリズムが好きですが、私は派手な色が好きです。
รสนิยมrót-ní-yomด้านdâanแฟชั่นfɛɛ-chânของkɔ̌ɔngเธอtəəเปลี่ยนไปbplìian-bpaiตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangคงเอกลักษณ์kong-èek-gà-lákที่tîiเรียบโก้rîiap-gôo
彼女のファッションの好みは季節ごとに変わりますが、洗練されたエレガントなスタイルは保たれています。
การจัดgaan-jàtโต๊ะอาหารdtó-aa-hǎanอย่างyàangเรียบหรูrîiap-rǔuบอกbɔ̀ɔkได้dâaiว่าwâaผู้จัดpûu-jàtมีmiiรสนิยมrót-ní-yomดีdii
優雅でシンプルなテーブルセッティングは、主催者のセンスの良さを表しています。
งานเลี้ยงngaan líiangถูกtòokจัดjàtอย่างyàangมีmeeรสนิยมrót-ní-yomรายละเอียดraai-lá-ìiatเล็กlékๆ-น้อยnóiๆ-ล้วนlúuanประณีตbprà-nêetและláeไม่mâiฉูดฉาดchòot chàat
パーティーはセンス良く整えられていました。細部に至るまで細やかで、派手すぎることはありませんでした。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
rót
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
รสนิยมrót-ní-yomรสนิยมrót-ní-yom好み、趣味、美的嗜好好み、趣味、美的嗜好単語