โต๊ะอาหาร(dtó aa-hăan)

意味

1名詞A2

食卓、ダイニングテーブル

家庭やレストランなどで食事に使用するテーブル。文脈によってダイニングセットを暗示することも多い。

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーโต๊ะอาหารdtó aa-hăanโต๊ะอาหารdtó aa-hăan食卓、ダイニングテーブルของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）
これは私たちのダイニングテーブルです。

関連語

単語の分解

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1テーブル2机パート 1
+
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事パート 2
โต๊ะอาหารdtó aa-hăanโต๊ะอาหารdtó aa-hăan食卓、ダイニングテーブル